Politique de confidentialité de MiniShort.com

Date de mise à jour de la politique : 30 novembre 2024
Date d’entrée en vigueur de la politique : 30 novembre 2024

Introduction

La présente Politique de confidentialité de MiniShort.com (ci-après dénommée la “Politique de confidentialité” ou “cette politique”) s’applique à tous les produits et services de MiniShort.com (ci-après dénommée “notre Plateforme”), y compris, sans s’y limiter, toutes pages web, applications, mini-programmes et autres plateformes clients directement possédées ou exploitées par nous, ainsi que les terminaux applicables tels que ordinateurs, tablettes, téléphones mobiles, télévisions, VR, domotique, véhicules, etc. Notre plateforme est fournie par MiniShort (“nous” ou “la Société”) et nous accordons une grande importance à la confidentialité de nos utilisateurs. Lorsque vous utilisez nos services, nous collectons et utilisons vos informations personnelles et données utilisateur pertinentes (ci-après dénommées “Informations”). Cette politique a pour but de vous expliquer comment nous collectons, utilisons, stockons, partageons, transférons et divulguons ces informations lors de l’utilisation de nos services.

Note importante

La propriété et l’exploitation de nos services et contenus appartiennent à MiniShort. Avant de télécharger, installer, lancer, naviguer ou utiliser de quelque manière que ce soit nos services liés à la plateforme, nous vous recommandons vivement de lire attentivement cette politique. Votre utilisation effective de notre plateforme sera considérée comme une lecture, une compréhension et une acceptation de tous les termes de cette politique. Les utilisateurs ne pourront par la suite invoquer aucune défense fondée sur le fait de ne pas avoir lu ou accepté le contenu de cette politique, ou pour des raisons similaires. Si vous n’acceptez pas l’un quelconque des points ci-dessous, ce qui entraînerait un dysfonctionnement de nos produits et services ou empêcherait d’atteindre les résultats attendus, veuillez cesser immédiatement d’accéder à nos produits / services ou de les utiliser. En utilisant ou en continuant à utiliser nos différents produits / services, vous acceptez que nous utilisions et traitions vos informations personnelles conformément à cette politique.

Pour les termes de cette politique qui sont fortement liés à vos intérêts (y compris, sans s’y limiter, vos intérêts concernant vos informations personnelles) et au traitement des informations personnelles sensibles, nous vous avons indiqué de les lire en gras, souligné ou par d’autres moyens raisonnables.

Si vous n’avez pas atteint l’âge légal adulte requis par la loi de votre pays ou ne disposez pas de la pleine capacité civile, vous devez lire cette politique avec votre représentant légal et prêter une attention particulière à la section « Protection des mineurs ».

Après avoir lu cette politique, si vous avez des questions concernant cette politique ou des sujets en lien avec celle-ci, vous pouvez nous contacter via les canaux de retour indiqués dans la section « Comment nous contacter » de cette politique, et nous y répondrons dans les meilleurs délais.

Catalogue

A. Comment nous collectons et utilisons vos informations personnelles

B. Comment nous utilisons les cookies et technologies similaires

C. Comment nous partageons, transférons et divulguons vos informations personnelles

D. Comment exercer vos droits relatifs à vos informations personnelles

E. Comment nous stockons et protégeons vos informations personnelles

F. Protection des mineurs

G. Avis et révisions

H. Comment nous contacter

A. Comment nous collectons et utilisons vos informations personnelles

(a) Nous collecterons et obtiendrons vos informations personnelles par les canaux suivants:

  1. Les informations que vous choisissez de nous fournir

(1) Les informations que vous nous fournissez lors de l’enregistrement de votre compte ou de l’utilisation de nos produits / services ;

(2) Les informations que vous partagez avec d’autres parties via nos produits / services, ainsi que celles que vous stockez lors de l’utilisation de nos produits / services.

  1. Informations pouvant être collectées automatiquement

Lorsque vous utilisez ou accédez aux logiciels et services, certaines informations vous concernant peuvent être collectées automatiquement:

(1) Nous pouvons légalement et automatiquement obtenir des informations techniques sur votre navigateur ou votre appareil lorsque vous accédez à nos services ou les utilisez. Ces informations peuvent inclure des données sur l'appareil (par exemple, le type, le nom et la version du système d'exploitation, la version de l'application, le modèle de l'appareil), votre fournisseur d'accès à Internet, votre adresse IP, l'état de votre réseau Wi-Fi et les informations de journalisation.

(2)Nous pouvons légalement et automatiquement collecter certaines informations liées à l’utilisation de votre appareil et à vos interactions lors de la fourniture de nos services, y compris logiciels et services, telles que la date, la manière et la fréquence de leur utilisation.

  1. Base légale de la collecte et du traitement des informations personnelles

Dans certains pays, une exigence légale ("base légale") est nécessaire pour collecter, utiliser, divulguer ou traiter autrement vos informations personnelles. La base légale reconnue varie selon le pays ou la région, et les bases légales couramment reconnues incluent les types suivants :

(1) Obtenir votre consentement (c’est-à-dire celui de la personne concernée): Nous solliciterons votre consentement dans les situations où les bases légales suivantes ne peuvent pas être appliquées.

(2) Il est nécessaire de conclure ou d’exécuter le contrat entre vous et nous: par exemple, il est nécessaire de traiter les informations personnelles pertinentes afin de respecter le Contrat de services aux utilisateurs et de vous fournir nos services.

(3) Afin de remplir nos obligations légales: par exemple, conformément aux exigences des lois et règlements applicables, ou aux exigences des organes administratifs et judiciaires, afin de remplir nos obligations légales et de traiter les informations personnelles correspondantes.

(4) Il est nécessaire de réaliser les intérêts légitimes de nous-mêmes ou d’un tiers : par exemple, pour garantir la sécurité et la fiabilité de nos services, ainsi que les intérêts légitimes liés aux activités marketing, et nécessitant le traitement des informations personnelles correspondantes.

(b) Nous collecterons et utiliserons les types d’informations personnelles suivants pour les finalités suivantes:

Pour les finalités suivantes, nous collecterons les informations lorsque vous utilisez les fonctionnalités ou recevez le service:

  1. Assurer les fonctions de base des produits et services, et maintenir la sécurité du réseau et du fonctionnement.

(1) Pour garantir le bon fonctionnement, la qualité et l’efficacité des logiciels et services, et pour améliorer et optimiser notre expérience de service, nous collecterons : votre adresse IP de connexion et l’identifiant unique du dispositif et de la version utilisés pour le mobile ; les informations que vous recherchez ou consultez lors de l’utilisation de nos services, y compris les termes de recherche web utilisés, l’adresse URL des pages de réseaux sociaux que vous visitez, le temps passé, les historiques de rafraîchissement, de publication, de suivi, d’abonnement, de collecte, de partage, ainsi que les autres informations et détails de contenu que vous consultez ou demandez lors de l’utilisation de nos services ; les informations concernant l’application mobile (APP) et autres logiciels que vous avez utilisés, ainsi que les informations (métadonnées) contenues dans ce que vous partagez via notre service.

(2) Nous pouvons utiliser vos informations de compte, informations sur l’équipement, informations de journal de service ainsi que celles fournies par nos parties liées ou partenaires avec votre autorisation ou conformément à la loi, afin de déterminer la sécurité des comptes et des transactions, l’authentification, l’identification des violations, la détection et le traitement des incidents de sécurité, et de prendre les mesures nécessaires d’enregistrement, d’analyse et de traitement.

Veuillez comprendre que ces informations sont des informations de base que nous devons collecter pour fournir les services et garantir le bon fonctionnement des produits. Si vous refusez de fournir les informations ci-dessus, vous pourriez ne pas pouvoir utiliser nos produits et services normalement.

  1. Vous fournir le service de navigation / lecture de contenu

Lorsque vous utilisez la fonction de navigation et de lecture des contenus vidéo de nos services dramatiques, afin de vous fournir une expérience continue et cohérente et de garantir la qualité du service, nous devons enregistrer vos informations d’équipement et vos traces Internet personnelles. Les informations d’équipement mentionnées ci-dessus incluent: adresse IP, système d’exploitation et version, langue du système.

  1. Fournir un service de recherche de contenu

Lorsque vous utilisez la fonction de recherche, nous collecterons automatiquement certaines informations vous concernant, y compris les informations personnelles suivantes : le contenu de la recherche, l’historique et le temps de navigation, l’heure de la recherche, ainsi que le nombre de fois où vous interagissez avec ces éléments. Pour fournir des services de recherche efficaces, certaines de ces informations sont temporairement stockées sur votre appareil local et affichent votre historique de recherche.

  1. Étudier et analyser votre utilisation de ces services

Sur la base des informations ci-dessus (notamment votre OAID (Android, HarmonyOS), AAID (HarmonyOS), ODID (HarmonyOS) et vos données personnelles en ligne), nous combinons vos données publicitaires (telles que les données d'exposition, de clics et de conversion, utilisées uniquement pour les recommandations publicitaires), ainsi que les informations relatives à votre sexe et à votre date de naissance (le cas échéant), le libellé personnalisé que vous choisissez (uniquement applicable aux recommandations de contenus vidéo) et toute autre information personnelle que vous nous avez explicitement autorisée (le cas échéant). Grâce à une analyse et un calcul automatisés et systématiques, nous extrayons vos préférences afin de vous recommander des contenus, des publicités et des informations commerciales plus pertinents, d'optimiser l'affichage et les résultats de recherche, et d'améliorer notre système de recommandations. Notre algorithme de recommandation ne permet pas d'identifier une personne physique en particulier. Lors de la formulation de nos recommandations, nous mettons tout en œuvre pour protéger votre vie privée grâce à des technologies de pointe.

  1. Statistiques et analyse des produits / services

Après un traitement strict par technologie de cryptage ou d’anonymisation, et sous réserve de l’impossibilité d’identifier des individus spécifiques, nous pouvons utiliser les données collectées pour l’apprentissage automatique ou l’entraînement de modèles algorithmiques, la recherche connexe, les tests, l’analyse statistique et la prédiction, afin d’analyser les problèmes de notre système, de statistique du trafic et d’identifier les risques potentiels, d’améliorer le contenu et la disposition de notre plateforme et de nos services, de tester l’efficacité de produits et/ou services tiers, de fournir un support produit ou service pour les décisions commerciales et d’améliorer nos produits et services.

  1. Fournir un service client ou d’autres fonctions de réponse utilisateur

Lorsque vous contactez notre service client ou utilisez d’autres fonctions de réponse utilisateur (telles que les demandes après-vente, les plaintes ou suggestions concernant la protection des informations personnelles, d’autres plaintes et besoins des clients), nous avons besoin que vous fournissiez les informations personnelles nécessaires pour correspondre et vérifier votre identité d’utilisateur, afin d’assurer la sécurité de votre compte et de votre système. Nous conserverons également vos coordonnées (que vous nous contactiez ou d’autres coordonnées), vos enregistrements et contenus de communication/appels, ainsi que toute autre information nécessaire liée à vos besoins, afin de vous contacter ou de vous aider à résoudre des problèmes, ou d’enregistrer les solutions et résultats de traitement.

  1. Fourniture d’informations sur les produits, les activités opérationnelles et autres informations

Nous pouvons vous fournir des informations sur les produits, les opérations et autres activités par SMS à des fins de marketing. Si vous ne souhaitez pas recevoir ces informations, vous pouvez vous désabonner à tout moment selon les instructions du SMS ou d’autres méthodes fournies par nous.

  1. Vous comprenez et acceptez qu’au cours de l’utilisation des produits / services de MiniShort.com, nous demanderons votre autorisation si nécessaire afin de permettre la collecte et l’utilisation des informations liées à ces permissions. Avant d’activer une permission, nous vous informerons de son objectif et solliciterons votre consentement. Veuillez noter que lorsque vous activez une permission, nous pouvons collecter et utiliser les informations personnelles pertinentes pour fournir les services correspondants. Si vous désactivez une permission, nous cesserons de collecter et d’utiliser les informations personnelles correspondantes et ne pourrons plus vous fournir le service correspondant. Cependant, votre décision de désactiver une permission n’affectera pas la collecte et l’utilisation des informations déjà autorisées.

Sur différents appareils, le mode d’affichage des permissions et le mode de désactivation varient. Veuillez vous référer aux instructions et guides de développement du système ou de l’appareil. Le système de votre appareil peut activer d’autres permissions avec l’autorisation d’informations nécessaire, et nous ne pouvons pas désactiver ces permissions manuellement ou automatiquement.

Situation spécifique d’activation des permissions sur l’équipement :

(1) Permission de notification: Lorsque vous utilisez les produits / services de MiniShort.com, si vous souhaitez recevoir des notifications du système ou de vos amis, nous demanderons l’accès à votre permission de notification; vous pouvez configurer la permission de notification en autorisant les pop-ups de permission.

(2) Presse-papiers: Nous collectons les informations de votre presse-papiers lorsque vous utilisez les fonctions copier/coller dans nos produits ou services. Avant la collecte, nous demanderons votre consentement, et vous avez le droit d’accepter ou de refuser.

© Circonstances exceptionnelles

Conformément aux lois et règlements applicables, nous collectons, utilisons et traitons vos informations personnelles dans les circonstances suivantes:

  1. Nécessaire à la conclusion et à l’exécution d’un contrat individuel en tant que partie;

  2. Nécessaire à l’accomplissement de devoirs ou obligations légales;

  3. Nécessaire pour répondre aux urgences de santé publique ou pour protéger la vie, la santé et les biens des personnes physiques en cas d’urgence;

  4. Traiter les informations personnelles dans des limites raisonnables à des fins de reportage et de surveillance de l'opinion publique dans l'intérêt public ;

  5. Traiter les renseignements personnels divulgués par des particuliers ou autrement divulgués légalement dans une mesure raisonnable conformément aux dispositions de la présente loi;

  6. Autres circonstances prévues par les lois et règlements administratifs applicables.

(d) Autres

Veuillez comprendre qu’avec le développement de nos activités, certaines fonctionnalités et services de MiniShort.com peuvent évoluer. Dans un scénario sans lien direct ou raisonnable avec l’objectif initial, nous collecterons et utiliserons vos informations personnelles après vous en informer à nouveau et obtenir votre consentement.

B. Comment nous utilisons les cookies et technologies similaires

Les cookies et technologies similaires sont des technologies courantes sur Internet. Lorsque vous utilisez la plateforme et les services associés, nous ou nos partenaires pouvons utiliser ces technologies pour envoyer un ou plusieurs cookies ou identifiants anonymes, afin de collecter et stocker vos informations d’accès et d’utilisation du produit, y compris : vos visites sur le site, vos informations de navigation, vos informations de connexion, afin de vous offrir une expérience de service de meilleure qualité. Nous utilisons les cookies et technologies similaires principalement pour mettre en œuvre les fonctions ou services suivants:

(1) Assurer le fonctionnement sûr et efficace des produits et services

Nous pouvons configurer des cookies ou identifiants anonymes pour l’authentification et la sécurité afin de vérifier si vous vous connectez en toute sécurité au service ou si vous avez rencontré un vol ou une fraude. Ces technologies nous aident également à améliorer l’efficacité de notre service et à accélérer la connexion et les réponses.

(2) Faciliter votre expérience d’accès

L’utilisation de cette technologie peut vous aider à éliminer les étapes répétitives de saisie d’informations personnelles et de connexion fréquente (réalisant un processus de connexion en un clic et enregistrant l’historique de production vidéo).

(3) Recommandation d’informations et contrôle des incidents

Sur la page de partage de ce logiciel, nous pouvons utiliser cette technologie pour enregistrer vos activités de navigation, vous recommander des informations, vérifier les anomalies telles que les crashs ou retards, et explorer de meilleures méthodes de service.

Bien que nous utilisions des cookies et des technologies similaires à ces fins, nous pouvons fournir un résumé des informations non personnellement identifiables collectées via les cookies et technologies similaires aux annonceurs et autres partenaires afin d’analyser comment vous et les autres utilisateurs utilisez le logiciel et les services associés à des fins publicitaires. Nous nous engageons à ne pas utiliser les cookies à d’autres fins que celles énoncées dans cette politique de confidentialité. Vous pouvez gérer ou supprimer les cookies selon vos préférences. Vous pouvez effacer tous les cookies enregistrés sur votre ordinateur. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez généralement modifier les paramètres du navigateur pour les refuser selon vos besoins ; vous pouvez également effacer tous les cookies enregistrés dans le logiciel. Cependant, si vous le faites, vous devrez peut-être modifier manuellement les paramètres utilisateur à chaque visite, les informations que vous avez enregistrées seront supprimées, et cela peut avoir un impact sur la sécurité des services que vous utilisez.

C. Comment nous partageons, transférons et divulguons vos informations personnelles

(a) Partage

Nous ne partagerons pas vos informations personnelles avec des tiers, sauf avec votre autorisation et conformément aux "exceptions" décrites dans cette politique. Même en cas de partage, nous ne partagerons vos informations personnelles que dans le respect du "principe de légalité, de nécessité minimale et de finalité claire".

Nous ne partagerons vos informations personnelles avec aucun tiers autre que nos produits/services, sauf:

  1. Partage nécessaire avec les affiliés: Pour faciliter la partie des services fournis avec nos affiliés, vos informations personnelles peuvent être partagées avec nos affiliés et/ou leurs prestataires de services désignés. Nous ne partagerons que les informations personnelles nécessaires, et les affiliés doivent se conformer aux lois et politiques applicables en matière de protection des informations personnelles.

  1. Partage nécessaire pour l’exécution des obligations légales : Nous pouvons partager vos informations personnelles (par exemple, pour tester, prévenir ou résoudre toute fraude, problème de sécurité ou technique, répondre à des réclamations ou satisfaire toute procédure légale, assignation ou demande gouvernementale, ou protéger les droits, biens ou la sécurité personnelle de nos utilisateurs, de nos partenaires ou du public).

  1. Partage avec des tiers tels que des partenaires nous confiant des promotions: L’objectif est de permettre à ces clients de comprendre la couverture et l’efficacité de la promotion. Par exemple, nous pouvons indiquer combien de personnes ont consulté leurs informations promotionnelles ou acheté les produits du client après avoir vu les informations, ou leur fournir des données statistiques ne permettant pas d’identifier des individus, afin de les aider à comprendre leur audience ou leurs clients.

  1. Pour vous fournir nos services: Nous partagerons vos informations avec nos partenaires et autres tiers afin de permettre le fonctionnement de nos produits et services, et vous permettre d’utiliser normalement les services dont vous avez besoin, y compris les institutions de paiement pour le service de paiement, les partenaires fournissant des services de données (y compris statistiques et analyses de données), les partenaires de service de connexion et autres prestataires de services. Si vous n’utilisez pas ces fonctionnalités, nous ne partagerons pas vos informations personnelles avec des tiers.

Les services de tiers sont exploités par le tiers concerné. Votre utilisation de ces services (y compris toute information que vous fournissez au tiers) est soumise aux conditions d’utilisation et aux règles de protection des informations personnelles du tiers (et non à cette politique), et vous devez lire attentivement leurs conditions. Cette politique s’applique uniquement aux informations personnelles que nous collectons et ne s’applique pas aux services fournis par des tiers ni aux règles d’utilisation des informations par des tiers. Si vous identifiez des risques dans ces services, nous vous suggérons de cesser les opérations correspondantes afin de protéger vos droits et intérêts légitimes et de nous contacter en temps utile.

Nous ne partagerons vos informations personnelles que pour des finalités légitimes, nécessaires et spécifiques. Pour les entreprises, organisations et individus avec lesquels nous partageons des informations personnelles, nous signons des accords de confidentialité stricts afin de traiter les informations conformément à nos instructions, à cette politique et à toute autre mesure pertinente de confidentialité et de sécurité.

(b) Transfert

Le transfert fait référence au processus de transfert du contrôle des informations personnelles à toute autre entreprise, organisation ou individu. En principe, nous ne transférons pas vos informations personnelles, sauf dans les cas suivants:

  1. Vous en faites la demande vous-même et remplissez les conditions pertinentes des lois, règlements et normes applicables.

  2. Si nous devons transférer vos informations personnelles en raison d’une fusion, scission, dissolution ou faillite, nous vous informerons du nom et des coordonnées du destinataire, et demanderons au destinataire de continuer à se conformer à cette politique. Si le destinataire modifie l’objectif ou les méthodes de traitement initiales, nous lui demanderons d’obtenir à nouveau votre consentement.

© Divulgation publique des informations personnelles

Nous ne divulguerons pas publiquement vos informations personnelles qui n’ont pas été révélées par vous ou autrement, sauf si la sanction pour violations ou fraude nécessite la divulgation d’informations nécessaires non légalement divulguées conformément aux lois et règlements nationaux ou avec votre consentement séparé. Avant de divulguer publiquement vos informations personnelles, nous évaluerons l’impact sur la protection des informations personnelles et adopterons des mesures de sécurité conformes aux normes de l’industrie.

D. Comment exercer vos droits relatifs à vos informations personnelles

Nous garantissons que vous pouvez exercer les droits suivants sur vos données personnelles. Veuillez noter que, pour des raisons de sécurité, nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de traiter votre demande. Vous pouvez accéder à vos informations personnelles et les gérer par les moyens suivants:

  1. Accès à la Politique de confidentialité

Vous pouvez vous inscrire sur la plateforme pour la première fois ou accéder à [Pour vous] - [Politique de confidentialité] pour consulter l’intégralité de cette politique.

  1. Suppression de vos informations personnelles

Dans les cas suivants, vous pouvez nous demander directement de supprimer vos informations personnelles en contactant le service client ou par email. Nous traiterons votre demande dans les 15 jours ouvrables suivant sa réception:

(1) L’objectif du traitement a été atteint, ne peut plus être atteint ou n’est plus nécessaire;

(2) Nous avons cessé de fournir les produits et/ou services, ou si la période de conservation est expirée;

(3) Vous retirez votre consentement;

(4) Nous traitons vos informations personnelles en violation des lois, règlements administratifs ou accords applicables.

Veuillez noter que la suppression de vos informations personnelles peut entraîner la résiliation de certains services applicables. Vous comprenez et acceptez que lorsque vous supprimez des informations de nos produits et/ou services, nous ne pouvons pas immédiatement supprimer les informations correspondantes du système de sauvegarde en raison des lois applicables et des techniques de sécurité, mais elles seront supprimées lors des mises à jour des sauvegardes. Nous stockerons vos informations personnelles de manière sécurisée et les isolerons jusqu’à ce que la sauvegarde puisse être effacée ou anonymisée. Si la période de conservation stipulée par les lois et règlements administratifs n’est pas écoulée ou s’il est techniquement difficile de supprimer les informations personnelles, nous cesserons le traitement sauf pour le stockage et prendrons les mesures de protection nécessaires.

  1. Rapport de plainte

Si vous pensez que vos droits relatifs à vos informations personnelles pourraient être violés, ou que vous trouvez des indices d’atteinte à vos droits, vous pouvez nous contacter via la section « Comment nous contacter » de la présente Politique de confidentialité. Nous traiterons vos plaintes et signalements dans les 15 jours ouvrables suivant leur vérification.

  1. Accès, correction et obtention de copies de vos informations personnelles

Vous avez le droit d’accéder, de corriger et d’obtenir des copies de vos informations personnelles et pouvez nous contacter via les coordonnées figurant dans cette politique. Si la technologie le permet et si l’interface des données est compatible, nous pouvons également transférer directement une copie de vos informations personnelles au tiers que vous désignez, sur votre demande.

  1. En réponse à votre demande ci-dessus

Pour des raisons de sécurité, il peut vous être demandé de fournir une demande écrite ou de prouver votre identité. Nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de traiter votre demande. Nous répondrons à votre demande dans un délai raisonnable conformément aux exigences des lois et règlements applicables. Si vous n’êtes pas satisfait, vous pouvez également contacter notre service client pour déposer une plainte.

Pour toute demande raisonnable, nous ne facturons en principe aucun frais. Cependant, pour les demandes répétées au-delà d’une limite raisonnable, nous appliquerons des frais en fonction de la situation. Nous pouvons refuser les demandes répétitives de manière déraisonnable, nécessitant des moyens techniques excessifs (par exemple, nécessitant de nouveaux systèmes ou modifiant fondamentalement les pratiques existantes), présentant un risque pour les droits légitimes d’autrui, ou très peu pratiques (par exemple, impliquant des informations de sauvegarde stockées sur bande).

Sachez que vos droits ne sont pas absolus et que, parfois, conformément aux lois et règlements applicables, vos droits peuvent être soumis à certaines conditions ou restrictions, telles que la sécurité nationale, la sûreté publique et les intérêts généraux, la prévention et l’enquête sur la criminalité, ainsi que la protection des droits légitimes d’autrui. Si nous ne pouvons répondre à votre demande en tout ou en partie, nous vous en expliquerons les raisons. Si les lois et règlements applicables dans votre pays ou région ne prévoient pas un type de droit spécifique ou imposent des conditions ou restrictions supplémentaires, nous vous les expliquerons également.

E. Comment nous stockons et protégeons vos informations personnelles

(a) Le stockage des informations personnelles

  1. (a) Le stockage des informations personnelles Durée de conservation : Nous conservons vos informations personnelles pour la période la plus courte possible nécessaire à la fourniture de nos produits et/ou services, sauf disposition contraire des lois et règlements. Lorsque nous mettons fin au service ou à l’exploitation, nous cesserons de collecter vos informations personnelles en temps utile, nous respecterons les lois et règlements applicables, et vous informerons à l’avance. Nous prendrons des mesures rapides pour supprimer ou anonymiser vos informations personnelles dans le système fonctionnel afin qu’elles ne puissent plus être récupérées ou consultées, sauf dans les cas suivants:

(1) Respecter les lois et règlements applicables ou les exigences d’information des autorités de régulation.

(2) Conserver vos données pendant le temps nécessaire pour maintenir nos intérêts commerciaux légitimes, tels que pour des besoins financiers et d’audit, pour respecter nos obligations légales, résoudre divers litiges et/ou exécuter les accords entre vous et nous.

  1. Lieu de stockage

Nous conserverons vos données uniquement pendant la période de validité de votre compte ou pendant la période de fourniture des services conformément aux lois et règlements, sauf suppression à votre demande ou conformément à la loi. Les serveurs sur lesquels nous fournissons nos services sont situés aux États-Unis et vous confirmez et acceptez que vos données seront stockées et traitées sur nos serveurs pouvant ne pas se trouver dans votre pays de résidence et accessibles à notre personnel de support, ingénieurs et/ou filiales dans le monde entier. Si les produits et services que vous utilisez impliquent un transfert transfrontalier et que MiniShort.com doit stocker et transmettre vos informations personnelles à l’étranger, nous veillerons à respecter les conditions stipulées par les lois, réglementations administratives ou autorités compétentes, à vous informer clairement de la sortie de vos informations personnelles et à obtenir votre consentement séparé. Où que se trouvent nos serveurs, nous nous efforcerons de prendre des mesures de protection appropriées et garantirons une protection adéquate de vos informations personnelles conformément à cette politique et aux lois nationales applicables.

(b)la protection des informations personnelles

  1. Mesures de sécurité et de protection

Nous adoptons des mesures de protection multiniveaux, incluant des mesures de sécurité technologique et des systèmes d'organisation et de gestion de soutien conformes aux lois applicables sur la protection des données et aux normes de l'industrie, afin de protéger la sécurité de vos informations personnelles et de minimiser le risque de fuite, de destruction, d'utilisation abusive, d'accès non autorisé, de divulgation non autorisée et d'altération de vos informations personnelles (ci-après collectivement dénommés "Incident de Sécurité des Données").

(1) Mesures techniques

Nous adoptons une technologie cryptographique telle que le protocole de sécurité de la couche de transmission pour prévenir le risque que le lien de transmission ne soit reniflé, écouté ou intercepté ; adoptons des mesures de stockage sûres telles que la classification des données et l'élimination progressive ; contrôlons strictement les permissions d'accès aux données, adoptons une technologie d'authentification d'identité multiple ; surveillons le comportement de traitement des données, et surveillons et auditons l'ensemble du cycle de vie des données.

(2) Mesures organisationnelles et de gestion

Nous avons établi un département spécialisé dans la protection des informations personnelles, responsable de la protection des informations personnelles et de l'exercice des droits de la personne concernée ; établi des systèmes de gestion de contrôle interne pertinents, tels que la norme d'utilisation sécurisée des données commerciales et le système de gestion des normes de coopération des données ; minimisons l'autorité des employés autorisés ; organisons des formations régulières pour les employés sur la protection de la sécurité de l'information, verrouillons la zone de stockage des informations personnelles et restreignons leur accès à cette zone.

(3) Gestion des urgences en cas d'incidents de sécurité

Nous disposons d'un centre de réponse aux urgences de sécurité, avons formulé un certain nombre de systèmes de gestion de la sécurité et de plans d'intervention d'urgence, clarifions le processus de signalement des événements de sécurité et le processus de traitement des réponses d'urgence. Si un incident de sécurité des informations personnelles se produit malheureusement, nous déclencherons immédiatement le plan d'urgence, afin de réduire autant que possible l'impact de l'incident de sécurité et d'empêcher l'expansion de cet incident. Nous vous informerons de l'incident de sécurité par téléphone, notification push, annonces, e-mail, etc., conformément aux exigences de la Loi applicable sur la Protection des Données. Nous avons toujours accordé une grande importance à la sécurité des informations personnelles des utilisateurs, c'est pourquoi nous avons adopté des technologies de sécurité et des mesures de protection organisationnelles et de gestion conformes aux normes de l'industrie pour minimiser le risque de divulgation, de dommage, d'utilisation abusive, d'accès non autorisé, de divulgation non autorisée et de modification de vos informations.

  1. Conseils spéciaux

(1) Nous ne pouvons pas contrôler le système, le réseau de communication ou le matériel que vous utilisez pour accéder aux produits ou services. Veuillez comprendre et être attentif à la sécurité de vos informations personnelles.

(2) Internet n'est pas un environnement absolument sûr. Les e-mails, la publication d'informations, les logiciels sociaux, les plateformes de trading et autres méthodes de communication avec d'autres utilisateurs ne permettent pas de déterminer s'ils sont entièrement chiffrés. Veuillez veiller à protéger la sécurité de vos informations personnelles lors de vos interactions.

(3) Veuillez comprendre qu'en raison du développement rapide des technologies informatiques et d'Internet et de la limitation de la vitesse de synchronisation, il peut y avoir diverses attaques malveillantes ou non. Bien que nous continuions à améliorer et à renforcer les mesures de sécurité pour protéger vos informations contre les accidents ou les dommages, la sécurité n'est pas toujours garantie à 100 %.

(4) Vos informations personnelles seront anonymisées et formeront des données qui pourront être utilisées et diffusées. Nous n'avons pas besoin de vous en informer davantage ni d'obtenir votre consentement pour la conservation et le traitement de ces données.

F. Protection des mineurs

Notre service Si vous êtes mineur ou ne remplissez pas les conditions légales de votre pays/région pour atteindre l'âge légal de la majorité (« mineur » ou « enfant »), vous devez vous assurer d'avoir obtenu l'autorisation du parent ou du tuteur légal (« tuteur ») pour utiliser le service (si cette option existe dans votre pays/région).

Si vous êtes le tuteur de mineurs ou d'enfants, lorsque vous aidez des mineurs ou des enfants à s'inscrire ou à utiliser des produits ou services, vous devez lire attentivement cette politique, décider si vous y consentez et aider les mineurs ou les enfants à s'inscrire et à utiliser ces produits ou services afin qu'ils puissent utiliser les produits ou services que nous fournissons. Pour l'utilisation de nos produits et/ou services avec le consentement du tuteur, nous ne recueillerons, n'utiliserons, ne partagerons, ne transférerons ou ne divulguerons publiquement les données que dans la mesure permise par les lois et règlements, avec le consentement explicite du tuteur ou lorsque cela est nécessaire à la protection des mineurs.

Nonobstant les dispositions ci-dessus, nous reconnaissons l'obligation particulière de protéger les enfants dans la collecte et le traitement des données personnelles, et que nous ne collecterons pas intentionnellement, actuellement ni à l'avenir, de données personnelles concernant des enfants sans le consentement des parents ou des tuteurs. Nous exhortons vivement les tuteurs à demander à leurs enfants de ne divulguer aucune information personnelle lors de l'utilisation de nos services sans l'autorisation préalable de leurs parents ou tuteurs. Si vous pensez que nous avons pu collecter ou solliciter des données auprès d'enfants ou à leur sujet, veuillez nous contacter par le biais de l'Article H (Comment nous contacter); nous supprimerons ces données et vous répondrons dans un délai raisonnable. Veuillez noter que la suppression des données peut entraîner la résiliation de certains services que nous fournissons.

G. Avis et révisions

Le droit d'auteur de cette Politique de Confidentialité nous est réservé et, dans la mesure permise par la loi, nous avons le droit de l'interpréter et de la modifier. Afin de vous fournir un meilleur service, nous mettrons à jour les termes de cette politique en fonction de l'évolution de nos produits et des exigences légales et réglementaires pertinentes. Cette mise à jour fait partie intégrante de la présente politique. Nous vous informerons du contenu mis à jour par courrier sur le site ou par tout autre moyen approprié, afin que vous soyez informé en temps opportun de la dernière version de cette politique. Si la mise à jour implique des changements majeurs, nous vous en informerons par des moyens appropriés (tels qu'une lettre sur le site Web, une annonce sur le site Web, etc.) afin que vous puissiez prendre connaissance de la dernière version de cette Politique de Confidentialité. Sans votre consentement exprès, nous ne dérogerons ni n'empiéterons sur vos droits et intérêts personnels en vertu de cette politique.

Si vous n'acceptez pas la Politique de Confidentialité modifiée, vous avez le droit et devez cesser immédiatement d'utiliser nos produits et/ou services. Si vous continuez à utiliser nos produits et/ou services, vous serez réputé accepter nos changements aux dispositions pertinentes de la présente Politique.

Les changements substantiels (ou majeurs) visés dans la présente politique incluent, sans s'y limiter:

(1) La modification de la finalité de notre traitement des informations personnelles, du type d'informations personnelles concernées et de l'utilisation des informations personnelles;

(2) La modification de vos droits à participer au traitement des informations personnelles et de leur mode d'exercice;

(3) Lorsque le rapport d'évaluation d'impact sur la sécurité des informations personnelles indique l'existence de risques.

H. Comment nous contacter

Si vous avez des réclamations, des suggestions ou des questions concernant la mise en œuvre de cette politique ou nos questions relatives à la protection de la vie privée, vous pouvez nous contacter par les moyens suivants. Nous vous répondrons dans les 15 jours ouvrables suivant la vérification de votre identité d'utilisateur :

  1. Canal e-mail dédié: Afin de mieux protéger vos droits et intérêts, nous avons spécifiquement mis en place la boîte aux lettres support@minishort.com, par laquelle vous pouvez nous contacter ;

  1. Délégué à la Protection des Informations Personnelles : Vous pouvez envoyer un e-mail à support@minishort.com. Service client en ligne / autres canaux de retour en ligne : Vous pouvez contacter le service client en ligne via la page de fonctionnalité du produit sur notre plateforme ou soumettre vos commentaires en ligne ;

En règle générale, nous accuserons réception et vous répondrons dans les 15 jours ouvrables suivant la réception de vos questions, commentaires ou suggestions et la vérification de votre identité d'utilisateur.

Politique de Confidentialité