Chapitre 2
« J'aurais dû écrire sur le premier... Ça aurait dû être plus intéressant », dit-il en prenant quelques notes et en les rangeant.
- Oui, j'imagine. Mais je ne pouvais pas écrire à ce sujet parce que je n'étais pas là. Et je pense qu'il serait difficile de trouver quelqu'un qui l'était.
« Peut-être que vous trouverez quelqu'un qui était là ce jour-là. Ce n'est pas impossible.
— Très difficile... Seulement si c'est quelqu'un qui était enfant à l'époque et qui aurait plus de 100 ans, ce qui est presque impossible. Mais de toute façon, merci.
Natacha est partie. Il n'arrivait pas à croire qu'il faisait ça, essayant de se renseigner sur le train. Il était toujours mal à l'aise avec ce sujet. Mais elle a décidé : elle ferait le dernier voyage en train, écrirait quelques lignes racontant à quel point un tel voyage était ennuyeux et donnerait son avis sur l'importance pour le train bleu de céder la place à une nouvelle autoroute moderne qui reliait le deux états.
Après s'être arrêtée devant la maison et ramasser quelques vêtements, elle se dirigea vers la gare, qui était plus à la périphérie de la ville. Elle était fatiguée du voyage. Cette station avait déjà été restaurée au moins 4 fois en 10 ans d'après ce que je savais. Et c'était toujours terrible. Le parfait portrait de l'antiquité, avec des rails rouillés et mal traités, construction un peu bois, un peu maçonnerie, mixte. Ils ont essayé de conserver la construction d'origine, culturellement et historiquement, mais cela n'a pas fonctionné. Elle se demandait à quoi ressemblerait le train par rapport à la gare et aux rails. Et il avait même peur du voyage.
Natasha entendit le sifflement du train au loin. Il vit l'énorme locomotive arriver lentement et bruyamment s'arrêter à la gare. C'était la première fois qu'elle voyait le train bleu de près.
Et j'ai parfaitement compris pourquoi on l'appelait le train bleu... C'était la couleur prédominante à l'extérieur et dans plusieurs détails à l'intérieur. Je pensais qu'il serait en moins bonne forme intérieurement. Mais même s'il y avait encore quelques morceaux de bois à l'intérieur, ce qui la laissait incrédule, c'était à la hauteur des normes de qualité depuis aussi longtemps qu'il l'avait été.
L' odeur était de moisissure mélangée à de la peinture fraîche. Étrange à l'odeur. Différent. Elle prit une profonde inspiration dans l'air... Elle aimait l'odeur qu'elle n'avait jamais sentie auparavant.
Natasha s'assit sur un banc inconfortable près de la fenêtre. Il y avait des cabines de couchage avec des lits, mais elle ne regardait que ces pièces. Je ne l'utiliserais pas pour dormir. Je n'ai pas pu fermer l'œil cette nuit-là... Pas ici. Beaucoup moins dans une cabine probablement exiguë et inconfortable. Il préférait passer son temps sur la banquette du restaurant. Il lui restait encore environ 15 minutes avant le départ, s'il ne tardait pas. Il a lu que dans le passé, il y avait même une séparation des classes sur les trajets en train. Elle était impressionnée. Bien qu'ayant une conception actuelle pour l'époque, le train avait quelques traces du passé qui semblaient intouchables. Était-ce du voyage inaugural de 1911 ? Les lumières ressemblaient à de vieilles lampes à huile. Il semblait qu'ils les utilisaient depuis plus de 50 ans.
La fille regarda attentivement tout, mais ne vit toujours aucune raison d'être là. Je ne savais même pas si je devais prendre des notes et écrire à quoi ressemblait le train à l'intérieur, car je croyais que presque tout le monde avait été dans cette machine au moins un jour dans sa vie, à l'exception d'elle.
En cas de doute, mieux valait l'écrire. Il oublierait certainement les détails, car ils ne l'intéressaient pas beaucoup, il serait donc difficile de les mémoriser.
J'ai commencé à écrire...
— Excusez-moi... Puis-je m'asseoir à côté de vous ?
Natasha leva les yeux et fixa la dame qui semblait avoir 80 ans ou plus. Dieu, comme je détestais être interrompu en écrivant ! Et elle ne comprenait pas pourquoi la personne voulait s'asseoir à côté d'elle alors que le train était pratiquement vide. Mais c'était poli :
"Tu peux," dit-il, baissant la tête vers ses notes.
La vieille dame était assise juste à côté d'elle. Natasha fit semblant de ne pas remarquer sa présence et continua à écrire. Pas satisfait, l'intéressé baissa la tête en entrant presque dans son cahier, sans déguiser qu'il essayait de lire. Natasha ferma sans ménagement le bloc-notes et le laissa reposer sur ses genoux, plaçant son stylo dessus.
Mais la femme a continué à regarder le bloc-notes. Et puis ses yeux se fixèrent sur ceux de Natasha, qui se rendit compte qu'elle était surveillée attentivement. Elle était très bouleversée et s'est retrouvée à demander:
"D'accord, madame?"
- Oui oui...
Natacha prit une profonde inspiration. Je n'avais aucune envie de faire ce voyage. Et avoir cette dame désagréable pour compagnie ne serait pas bon du tout. Elle a décidé de faire semblant de ne pas être dérangée et s'est remise à écrire.
— Pourquoi écrivez-vous sur le train ? demanda la femme.
Natacha soupira. Elle détestait voyager avec qui que ce soit n'importe où. Il préférait être avec ses propres pensées. Pour elle, écrire un scénario assis seul était une thérapie. En fait, il aimait la solitude. Alors pouvez-vous imaginer ce qui se passerait si vous entamiez une conversation avec la femme âgée. Elle savait que les personnes âgées aimaient parler pendant des heures, ce qu'elle détestait.
"J'aime écrire des choses," dit-il, sans regarder la femme.
Je voulais paraître ironique, mais je ne savais pas si j'avais réussi.
"Ce train n'était pas comme ça...
Natasha ferma les yeux et reposa sa tête sur le siège. Pensé à changer de place ... Mais comment faire sans être grossier ?
"Et dire que c'est le dernier voyage dans le train bleu..." dit-elle d'un ton plaintif.
Natasha ne répondit pas et ne bougea pas. Il a dit très clairement qu'il ne voulait pas parler. Il ferma les yeux.
La dame continua :
« C'est pratiquement une journée pour Tulip maintenant… Nous y arriverons à 22 heures demain soir.
Le train siffla à nouveau, surprenant Natasha. Et lentement, il a commencé à se déplacer le long des rails, faisant un bruit ennuyeux et ennuyeux. En sera-t-il ainsi pour les prochaines 24 heures ? Elle ne pouvait pas le supporter.
"Ne vous inquiétez pas, le bruit va bientôt s'arrêter", prévint la vieille dame, comme si elle devinait ses pensées.
Natasha ouvrit les yeux et leva la tête, un peu impressionnée.
"Vous savez, ce train ne devrait pas s'arrêter... Il a tellement d'histoires à raconter", a déclaré la femme avec un soupir de regret.
Natasha regarda dans les yeux de son compagnon indésirable. Une étrange sensation envahit son corps. Je savais qu'elle avait beaucoup à dire... Et qu'elle voulait le dire. Et certainement parmi ses histoires, il y en avait un peu sur le train bleu.
Il décida de parler un peu, car sûrement la petite dame ne renoncerait pas à parler pendant le voyage. Ce que Natasha pouvait à peine imaginer, c'est que l'histoire de cette femme se confondait à l'origine et à la fin du train bleu.
« Connais-tu beaucoup de choses sur ce train ? » demanda Natacha.
- Si je sais? Elle rit... Un joli sourire, des dents blanches dans des lèvres déjà plissées. "Ce train est ma vie, ma fille. Les moments les plus importants de mon existence étaient ici.
« Alors tu as beaucoup voyagé dedans ?
"Je m'appelle Sarah", annonça la vieille dame en tendant la main à Natasha, qui serra la main glacée.
"Alors dis-moi," demanda-t-elle, peu intéressée par le nom de la femme.
"Je ne parle pas aux gens dont je ne connais pas les noms," dit-elle sèchement, souriant toujours gentiment.
- Mon nom est Natasha.
"Natasha..." épela-t-il lentement. — J'ai une petite-fille qui s'appelle Natalia.
Natasha ne comprenait pas la comparaison.
"Je n'arrive pas à croire que ce soit le dernier voyage du train bleu," gémit-elle à nouveau.
"Le dernier", a confirmé Natasha. — Du train bleu. — Il a compris que tu n'étais peut-être plus aussi lucide, à cause de ton âge.
Le train siffla à nouveau, faisant sursauter Natasha.
"Es tu effrayé?" demanda-t-elle gentiment.
« Je déteste ce bruit. Pourquoi est-ce? Y a-t-il un besoin pour cela?
"J'adore ce son..." dit la petite dame en fermant les yeux puis en les rouvrant. "C'est lui qui me donne la force de vivre." En fait, c'est ce qui m'a maintenu en vie pendant tant d'années.
Natacha était attentive. Il y avait sûrement son histoire. Honnêtement, je n'avais pas beaucoup d'intérêt pour la "grand-mère" qui racontait toute l'histoire de son grand amour, qui est peut-être partie à la guerre à bord du train et n'est jamais revenue... Mais la femme en savait long sur le train en le passé et sa réelle importance. Ce serait presque une leçon d'histoire sans avoir à faire de recherche. Je ferais l'expérience de chaque détail du train qui avait autrefois une certaine importance pour les gens, les villes, l'économie du pays.
« Pourquoi le sifflet est-il si important pour vous ? » - Il a demandé.
— Tu sais, quand ça siffle, la couleur du train est ce que tu veux... Et tu peux t'autoriser à rêver.
- Je n'ai pas compris. Natacha était confuse.
— Si vous entendez siffler le train mais que vous ne le voyez pas, vous ne savez pas ce que c'est... Imaginez-le d'une autre manière que la vraie. Et il est vraiment différent de tous les trains.
- Pourquoi? — Natacha comprenait de moins en moins.
"Parce qu'il est le train de ma vie," dit fermement la dame.
"Où vas-tu?" Natasha a demandé curieusement.
— A Tulipa, dernier arrêt du train bleu.
— Quelle est l'importance du train pour vous ? Il essaya une réponse plus sensée.
« S'il te plaît, appelle-moi Sarah, chérie.
"Quelle est l'importance du train... Sarah ?" il a insisté.
« Saviez-vous que j'étais ici lors du premier voyage dans le train bleu ?
Natasha était incrédule. Voici ce qu'elle cherchait, mais qu'elle avait trouvé impossible : quelqu'un qui connaissait l'histoire du train bleu. Et le fait que la dame ait fait le premier voyage était tellement mieux que ce à quoi elle s'attendait. Parfait!
"Tu étais au premier voyage et maintenant tu es au dernier ?" hasarda Natacha, pour voir si elle commencerait tout de suite à raconter son histoire, histoire de ne pas perdre trop de temps.
« Ce n'est pas seulement mon dernier trajet dans le train bleu. C'est le dernier voyage de ma vie.
"Tu ne veux plus jamais voyager ?" — Natasha s'est déjà retrouvée à poser des questions, même si elle n'en avait pas l'intention.
"Non... plus jamais." Je retourne à Tulipa pour terminer ma mission dans cette vie et accomplir mon destin.
Chapitre 3
Natasha ressentit une étrange sensation. De plus en plus la vieille dame la confondait.
« Et quelle est votre destination ? s'entendit-il demander.
« Tu poses beaucoup de questions, ma fille. C'est quoi déjà ton nom ?
« Natasha, répéta-t-il.
— Tant de questions, Natacha... Pourquoi ?
- Curiosité.
— J'ai une question pour toi, Natacha : crois-tu à l'amour ?
Natacha est surprise. Personne ne lui a jamais posé la question. Elle ne s'est jamais posée la question. Je ne savais même pas vraiment quoi répondre. Il n'était pas sûr s'il croyait ou non à l'amour.
Il avait toujours été si réaliste et fuyant les sentiments. Sa vie était basée sur l'aspect pratique et tout engagement envers un homme la mettait mal à l'aise. Quand il a vu qu'il s'attachait à quelqu'un, il a préféré s'en aller, avec une énorme peur de perdre sa liberté.
Oui... Sa liberté était son grand amour. Indépendance. Il s'était tellement battu pour son espace qu'il ne voulait pas que quelqu'un s'en occupe. Non... Je ne croyais pas à l'amour entre deux personnes. Je ne croyais qu'à un seul amour : l'amour-propre. L'amour entre couples n'existait que dans les contes de fées. Et s'il y avait une chose qui ne l'intéressait jamais, pas même quand elle était petite, c'était un conte de fées.
— Je ne sais pas — préféra-t-elle répondre, pour ne pas paraître incrédule face à l'amour.
— A ton âge, j'ai déjà beaucoup souffert d'amour... Je suis morte d'amour — dit la femme en regardant au loin.
Natasha regarda profondément dans ces yeux bleus, observant attentivement la peau ridée, punie par les années. Que cachaient ces yeux ? Sarah remua quelque chose à l'intérieur de Natasha qu'elle avait peur de découvrir.
- Qui es-tu? demanda Natasha confuse. Était-ce quelqu'un envoyé par Jonas pour la confondre dans son histoire ?
« Je suis Sarah, comme je vous l'ai dit. Je ne suis pas avec toi par hasard, mon cher. Le destin a organisé notre rendez-vous ici.
- Pourquoi es-tu ici? Natasha s'écarta un peu de Sarah.
« Je suis ici pour accomplir mon destin.
La fille regarda autour d'elle. Il pensait qu'il parlait à un fantôme dans le train bleu. Y avait-il des fantômes dans le train bleu ? Non... Il n'y avait pas de fantômes, sauf dans l'esprit des fous. A quoi pensait-elle ?
Sarah sembla comprendre ses pensées. Il prit doucement la main de Natasha et dit :
« N'aie pas peur de moi, ma chérie. Je ne suis qu'une vieille femme. Je ne suis pas une sorcière ou un fantôme de train bleu.
Natasha serra légèrement la main douce et glacée. Puis il l'enleva rapidement. Au moins, Sarah était réelle.
Elle regarda à nouveau autour d'elle. Au loin, il y avait un couple dans cette même voiture. Il vit la table vide en face d'eux deux. Avec des dizaines de sièges vides dans cette voiture particulière et tant d'autres dans le train, pourquoi cette femme s'est-elle assise là, à côté de lui ?
« Natasha, pourrais-tu échanger ta place avec moi ? Puis-je m'asseoir près de la fenêtre?
Natasha se ressaisit dans ses pensées. Il pensait que la vieille dame était audacieuse. Elle s'énerve un peu :
« Pourquoi à côté de moi ? Pourquoi juste ma place maintenant, avec tant d'autres vides ?
— Lors de mon premier voyage, en 1911, je me suis assis à cet endroit même.
Pour Natasha, l'endroit était indifférent. Il quitta l'espace qu'il occupait et laissa Sarah s'asseoir où elle voulait. Ce n'était qu'une vieille dame bavarde et inoffensive, et elle ne manquerait pas de l'agacer pendant les vingt-quatre prochaines heures de voyage. Et bientôt ce voyage ennuyeux serait terminé et elle rirait de la situation.
Il s'assit en face de Sarah, toujours attentif à la vieille dame.
Sarah pouvait voir Tristan devant elle... Oui, c'était en 1911, lors du premier voyage du train bleu. Pourquoi était-elle toujours dans cet avion ? Pourquoi était-il encore en vie ? Tant d'années se sont écoulées et accidentellement, elle n'a pas pu le contenir et a laissé couler une larme.
"Sarah, est-ce que tout va bien ?" demanda Natacha.
« Pourquoi ne sais-tu pas si tu crois en l'amour, ma fille ? »
— Je ne sais pas... Peut-être parce que je n'ai jamais vécu une véritable histoire d'amour de ma vie. Je pense que ce sentiment n'est pas bon pour les gens... Je ne sais pas avec certitude. Natasha s'est entendue avouer à cet étranger.
« Vous savez, j'étais passager lors du premier voyage dans le train bleu et maintenant je suis aussi dans le dernier. Peut-être que je suis privilégié ... Mais tu es beaucoup plus privilégié que moi.
"Pourquoi pensez-vous cela?"
« Parce que je vais vous raconter une histoire incroyable qui s'étend sur près d'un siècle. Seuls mon cœur et mon esprit savent tout ce que j'ai traversé dans cette vie. Même mes petits-enfants n'étaient pas au courant des détails tragiques qui se sont produits à cette époque. C'est une longue, très longue histoire, avec beaucoup de souffrance et de douleur. Mais à la fin, tu croiras en l'amour, ma fille.
Natasha regarda attentivement la vieille dame et prit son bloc-notes et son stylo. Il y avait son histoire sur le train. L'amour, la souffrance et la vie personnelle de Sarah importaient peu , mais les détails des voyages importaient beaucoup.
Sarah se pencha lentement et prit le bloc-notes des mains de Natasha, le jetant par la fenêtre.
Natasha la regarda confuse. Elle regarda dans son sac à main et il n'y en avait pas d'autre. Il regarda le couple qui était au loin sur un autre banc et ils parlaient avec animation. Ils n'ont même pas réalisé ce qui s'était passé.
« J'avais… besoin de ce bloc-notes », dit-elle, en colère et incrédule face à l'audace de Sarah.
"Essayez de ne pas m'interrompre pendant que je raconte l'histoire," dit Sarah, sans se soucier de ce qu'elle avait fait. « C'est vraiment difficile de revenir en arrière quand je suis là-bas. Vous n'aurez pas besoin d'écrire quoi que ce soit. Je suis sur et certain. Tout sera stocké ici. — Elle a posé sa main sur le cœur de Natasha.
Natasha, même sans le vouloir, se retrouva à hocher la tête affirmativement.
— Si tu fermes les yeux, ma fille, tu vas voyager dans mon monde.
Natasha ferma les yeux, comme si c'était un ordre. Il n'avait jamais imaginé à quel point cette histoire allait vraiment changer sa vie pour toujours. Il n'a pas fallu beaucoup d'efforts pour entrer dans le monde de Sarah. Et c'était vraiment très, vraiment difficile de s'en sortir.