Quand la Mafia frappe à votre Porte

P R O L O G U E

B O O N E

« D aphne , qu'est-ce que l'enfer ?

La femme n'avait pas attendu une invitation avant de pousser devant moi dans mon appartement . Il était minuit lors d'une rare nuit pluvieuse à Los Angeles, et une star de cinéma était à mon porte . La vie à Los Angeles pouvait souvent être assez bizarre , mais cela était entièrement nouveau pour moi.

Daphné a crié : "Est-ce que quelqu'un d'autre est à la maison ?"

"Juste mon colocataire ", ai-je dit . « Elle est endormie . Ma sœur travaille tard . Quoi de neuf ? »

Daphné a baissé la capuche de ses cheveux sweat-shirt, ses cheveux platine blonds trempés mouillé . Même sans maquillage , elle était drop- morte magnifique - la prochaine Charlize Théron . Le type de femme qui était si naturellement belle ce n'était pas juste pour le reste de la société.

J'ai jeté un coup d'œil dans le couloir où Christina dormait. Daphné et moi étions amis, rien de plus. J'avais des sentiments pour Christina, tandis que Daphné était impliquée avec notre producteur. Je n'étais qu'une doublure pour son amour pour le dernier blockbuster de l'été, mais nous nous sommes bien entendus. Nous formions un partenariat étrange – elle ressemblait à un mannequin avec de longs cheveux blonds et de grands yeux bleus, et moi avec ma tignasse de cheveux roux bouclés et des taches de rousseur. Mais Daphné n'était pas comme la plupart des gens à Hollywood. Elle était belle, bien sûr, mais elle avait aussi une âme pure. Elle faisait définitivement partie des bonnes.

Elle a mis un sac dans mes mains. C'était lourd , trop lourd pour quelqu'un comme elle à porter seul . Ses yeux parcouraient autour de l' appartement nerveusement.

"Ouvre-le et regarde, mais ne dis rien", ordonna-t-elle.

« D'accord », ai-je dit , en me grattant mes la tête que je ouvrais le sac. Aussi aussitôt que je l'ai fait , mes yeux se sont agrandis . "Putain de merde, Daph --"

Elle posa une main sur ma bouche, plissant les yeux. "Qu'est-ce que j'ai dit?"

J'ai fermé le sac et elle a retiré sa main, faisant les cent pas dans mon petit salon . À l'intérieur du sac se trouvait plus d'argent que j'en avais gagné en an . Toutes les grosses factures aussi . D'où dans l' enfer est-il venu de ?

« Pouvons-nous aller quelque part pour parler ? Quelque part personne ne peut entendre ? » elle murmura , s'arrêtant à quelques pouces de moi.

" Euh , bien sûr, je suppose ." J'ai marché jusqu'à la table de bout pour récupérer mes clés. « Nous pouvons conduire autour si cela vous permet de vous sentir mieux .

« Cela me ferait me sentir beaucoup mieux », elle a dit . « Je ne veux rester au même endroit, au cas où... » Elle s'interrompit .

« Au cas où , quoi ? »

Daphné frissonna . « Peu importe . Je vais vous expliquer tout , juste conduire. Et laissez cela ici . Je ne veux le transporter partout . Elle a montré le sac d'argent.

Je ne voulais pas qu'il reste dehors, alors j'ai ouvert le placard du couloir, qui était rempli de déchets que nous n'avions jamais utilisés, et je l'ai jeté à l'intérieur avant de partir.

Elle a tiré la capuche de sa sweat-shirt par-dessus sa tête et nous avons marché de mon appartement ensemble . J'ai trouvé étrange que elle était seule aussi tard dans la nuit. Étant qui elle était , elle avait sécurité gardes de garde.

« Ma voiture ou la vôtre ? » J'ai demandé.

"Je n'ai pas conduit."

Cela m'a pris par surprise. " Uber ?"

« Non », dit-elle . «Je me suis faufilé . Je ne voulais personne me suivre .

J'ai regardé derrière moi pendant que nous traversions le parking, juste pour être sûr. Sa paranoïa déteignait sur moi. Il y a longtemps, j'étais du genre à avoir des ennuis, mais depuis que j'ai déménagé à Los Angeles, j'avais promis à ma sœur que je me comporterais bien tant qu'elle me trouverait un emploi dans l'industrie. Elle l'avait fait et j'avais tenu ma promesse. C'était bien de ne pas avoir à s'inquiéter de la police qui me suivait partout ou de me faire botter le cul pour une chose stupide ou une autre.

J'ai appuyé sur la clé FOB et mon de mon pick-up se sont allumées. Daphné a levé un sourcil à mon choix de véhicules , mais ne l'a pas fait dites une mot . Oui , j'ai vécu à Los Angeles et je toujours conduisais une énorme camionnette . Vous pouviez prendre le garçon hors des montagnes , mais vous ne pouviez pas prendre les montagnes hors de lui . Ou quelque chose comme ça.

Nous sommes montés dans mon camion, et dit-elle a attendu jusqu'à ce que je démarre le moteur et est sorti du parking avant de parler . Sa voix tremblait . « Je suis désolé je viens de me présenter comme ceci . J'ai d'avoir aucune idée où aller », dit-elle doucement . Elle était tordait ses mains et tremblait comme une feuille . « Quand je l'ai trouvé , je viens - Eh bien , je viens d'avoir pour sortir de là . J'ai toujours su que Hank était impliqué dans quelque chose de sale , mais maintenant j'en ai la preuve.

"Ralentis, Daphné," j'essayai de la calmer. "De quoi parles-tu?"

Je suis sorti sur l'asphalte noir et glissant, choqué de constater que presque personne n'était dehors. Los Angeles était très rarement calme, mais il pleuvait. Pour une raison quelconque, une petite pluie a tout arrêté dans la Cité des Anges.

« L'argent. Je l'ai trouvé caché dans ma maison », a-t-elle dit . « je devine

Hank l'a caché , ou peut-être l'un de mes gardes de sécurité . "Et d'où vient l'argent d'où ?" J'ai demandé.

« Comment diable enfer suis-je censé savoir ? » Daphné claqua . Elle m'a lancé un regard noir , mais puis a pris une profonde inspiration . « Tout ce que je sais c'est que quelqu'un a caché une grosse somme d'argent sur ma propriété et... »

Elle a arrêté de parler . Je lui ai donné une seconde, et quand elle n'a pas fini, je lui ai demandé : « Et quoi ?"

"Et j'ai entendu un appel téléphonique avec Hank et un homme nommé Charles ou Charlie", a-t-elle dit . "Je crois que Hank est en train de blanchir de l'argent pour ces gars ."

« Est-ce que Hank sait que vous l'avez entendu ?

La réalité de la situation commençait à se faire sentir. Ce n'était plus seulement bizarre ; c'était carrément effrayant. Si ce que Daphné a dit était vrai, Hank blanchissait de l'argent pour quelqu'un et le cachait chez elle – ce n'était pas le genre d'informations que vous voudriez que les gens sachent. Je gardais un œil sur les voitures autour de moi, sentant la paranoïa s'installer à mesure que Daphné parlait.

«Je ne sais pas», Daphné a dit , sa voix craquante. « C'est possible. Après j'ai entendu , nous nous sommes engagés dans un combat et il est parti . J' étais tellement bouleversé , j'ai commencé à fouiller dans ses tiroir et à jeter ses vêtements sortis quand j'ai trouvé l'argent caché parmi ses affaires .

«Nous devons aller voir les flics, Daphné», lui ai-je dit.

"Je sais, mais..."

« Non, mais. Nous devons partir, maintenant , » dis-je fermement . Elle hocha la tête , sa lèvre inférieure tremblante . Ce n'était pas un film , cela était la vraie vie, et mon ami était dans très réel danger. J'ai fait un demi-tour illégal et me suis dirigé vers le commissariat de police.

« Est-ce que vous pensez qu'ils me croiront ? » Daphné a demandé pendant que nous conduisions . « Vous êtes Daphné Lambert. Bien sûr ils le feront .