Malu narrando

J'ai essayé de me concentrer sur la lecture devant moi, un livre obligatoire de l'école, mais que je ne pouvais m'empêcher d'aimer. Le livre était "Capitaines de sable" de Jorge Amado et au total, je l'avais déjà lu une bonne 5 fois, alternant entre les livres que j'achetais et mes favoris. J'adorais lire et depuis aussi longtemps que je me souvienne, je me suis vue entourée de livres. Cela se devait au fait que ma mère, Dona Betty, avait déjà été bibliothécaire lorsqu'elle était jeune, alors elle apportait toujours un livre ou deux à la maison. Quand elle s'est mariée et que Ceci est née, elle a quitté son emploi et s'est consacrée à être femme au foyer. Mais à ce stade, la maison était déjà pleine de livres ; répartis sur des étagères, des étagères murales et dans des boîtes en carton, son seul bien vraiment précieux. Et j'adorais les livres et comme ma mère, je les respectais et les respirais. Je n'étais pas douée pour écrire, mais j'admirais ce monde plein de mots qui devenait simple, même pour une fille aussi difficile et compliquée que moi. Et j'aimais définitivement le livre que je lisais, non seulement pour le langage naturel et rythmé de l'auteur, mais aussi pour les personnages et j'étais admirative d'une représentation si fidèle de la haine.

J'étais à la partie où Dora arrivait pour rejoindre les garçons du quai, une partie que j'adorais, mais Karol ne collaborait pas. Elle faisait du bruit en secouant sa poupée, chantant des chansons qui commençaient à m'agacer. Ce n'étaient même pas des chansons enfantines, c'étaient des airs actuels, irritants, qui collaient à nos têtes comme de la colle. Karol était ma sœur cadette, âgée de cinq ans. Elle était bien petite pour son âge et sa voix était extrêmement fine et irritante. Les cheveux courts, lisses, d'un châtain très clair tirant vers un blond caramel lui donnaient un air angélique, mais elle aimait embêter les autres. Fondamentalement, elle était tout en excès, trop agitée, trop futée, trop irritante !

"Karol !" criai-je, perdant patience.

"Oui ?"

"Pourquoi n'irais-tu pas regarder un DVD ?"

"Parce que je ne veux pas." Je fis une grimace à sa réponse, mais me tus, retournant à ma lecture. Malheureusement, elle changea de focus en ma direction. Elle était maintenant pratiquement sur moi derrière le canapé, essayant de lire, bien qu'elle ne sache pas lire, le livre.

"S'il te plaît, laisse-moi tranquille." Gémis-je, détestant lire avec quelqu'un sur moi.

"C'est les vacances, je peux faire ce que je veux." Dit-elle, sans souci. Oui, c'étaient les vacances. Et malheureusement, je n'allais pas voyager, je devrais la supporter.

"Non, tu ne peux pas !"

"Si, je peux." Bien sûr, quand j'ai décidé de vivre définitivement chez ma mère, je savais que j'aurais à supporter la fille de son nouveau mari, ma demi-sœur, mais est-ce que la fille devait être aussi irritante ? Je vivais avec mon père jusqu'à il y a un an, alors après qu'il se soit remarié, j'ai décidé de venir vivre avec ma mère. Oui, la raison était ce vieux cliché : Ma belle-mère est horrible. Je ne la supportais tout simplement pas avec ses manies irritantes. J'aimais bien être ici, bien que je n'aie pas autant de paix qu'avant.

"S'il te plaît, Karol."