[Versão Dublada] A Chama Persistente

Capturada pelo temido Dragão Negro, Kian, a escrava Aya jamais imaginaria ser a companheira predestinada de seu sequestrador. A transição de prisioneira para governante de todos os dragões é marcada por traumas e pelo medo de seus próprios poderes ocultos. Enquanto o vínculo entre os dois se fortalece, a notícia sobre Aya desperta a cobiça de reis rivais. Diante de intenções malignas e segredos do passado, ela precisará lutar para sobreviver e assumir seu novo destino.

David Caccini, um CEO implacável, divorciou-se de Verônica após acreditar que ela o traía com seu maior rival, Mark Santoro. Ele rejeitou a gravidez da esposa, certo de que o filho não era seu. Cinco anos depois, o destino os une novamente em uma tragédia: o pequeno Charles sofre um acidente e sua vida depende de um tipo sanguíneo raro que apenas David possui. Agora, a verdade sobre a paternidade e o amor pelo filho ferido podem ser a única chance de cura para o ex-casal.

Ana Isabel foi traída perto do altar, enquanto Miguel acabou abandonado por não ter dinheiro. Decididos a recomeçar, os dois mergulham em um jogo de mentiras e intrigas que acaba unindo seus caminhos em uma jornada de emoções inéditas. Contudo, quando a verdade sobre seus segredos vem à tona, a separação parece inevitável para que busquem seus ideais. Será que o que viveram pode ser esquecido ou o destino reserva um retorno para esse casal?

Miguel descobre que não é o pai biológico de Leo, que sofre de leucemia e precisa de um transplante urgente. Ao confrontar sua esposa, Sofia, ele é recebido com desprezo e um pedido de divórcio. Desesperado, ele vasculha o passado dela e encontra um diário que revela uma traição com o chefe, David Andrade. Diante da negligência da mãe, Miguel decide confrontar o verdadeiro progenitor para salvar a vida do menino, mesmo que isso destrua a vida de todos ao seu redor.

Abandonada no altar por Breno, que fugiu com sua madrinha e melhor amiga, a protagonista enfrenta a humilhação pública e o desprezo da ex-sogra. Decidida a não ser vítima, ela cancela a cerimônia e cruza o caminho de Juliano Silveira, um herdeiro renegado em uma cadeira de rodas. Para proteger seus interesses, eles selam um casamento de conveniência imediato. Enquanto Breno a ridiculariza, mal sabe que Juliano é o poderoso magnata por trás do império que ele tanto cobiça.

Traída por seu noivo Kevin com sua melhor amiga, a protagonista tenta se vingar, mas é humilhada pelo próprio pai, que prioriza negócios. Ameaçada e relegada ao porão, ela descobre que todos planejam sua ruína. Contudo, seus inimigos ignoram um detalhe crucial: na noite da traição, ela se envolveu com Cedrick Garrison, o temido tio de Kevin. Agora, protegida pelo verdadeiro patriarca da família, ela usará o poder dele para destruir quem tentou esmagá-la.