Aus Avas Sicht:

Am nächsten Morgen erfüllt der Duft von Pfannkuchen die Wohnung. Seine Lieblingssorte. Buttermilch mit Schokostückchen. Ich stelle den Teller vor ihn, mein Lächeln so falsch wie seine Amnesie. Es fühlt sich brüchig an, wie ein Stück Glas, das kurz vor dem Zerspringen steht.

„Ich dachte, das erinnert dich vielleicht an etwas“, sage ich, meine Stimme ein zuckersüßes Gift.

Er grunzt nur, sein Blick auf sein Handy gerichtet, während er das Essen in sich hineinschaufelt. Der Schmerz in meiner Brust ist ein dumpfer, ständiger Druck, eine Faust, die mein Herz umklammert. Ich dränge ihn nach unten, begrabe ihn unter Schichten aus Eis.

Sobald die Tür hinter ihm ins Schloss fällt, verschwindet das Lächeln aus meinem Gesicht. Ich rufe Maja an.

„Du hattest recht“, sage ich. Ohne Umschweife. Die Worte sind flach, tot.

Es gibt eine Pause, dann eine Flut von Flüchen von ihrer Seite, die, wie ich weiß, nur für den abscheulichsten Verrat reserviert sind. „Was wirst du tun?“

„Ich gehe“, sage ich, und die Worte fühlen sich zum ersten Mal fest und real an. „Aber ich muss es richtig machen. Ich muss verschwinden. Er ist der zukünftige Don, Maja. Wenn er denkt, ich bin einfach abgehauen, wird er mich jagen. Eine Vendetta, weil ich ihn blamiert habe. Es muss so aussehen, als wäre ich einfach … vom Erdboden verschluckt worden.“

Vendetta. Rache. Das war für uns nicht nur ein Wort; es war ein heiliges, blutgetränktes Versprechen. Auge um Auge, Leben um Leben, die Ehre wird durch Gewalt wiederhergestellt. Ein Don, der öffentlich gedemütigt wurde, hat keine andere Wahl, als eine auszurufen. Ich hatte nicht die Absicht, am empfangenden Ende davon zu stehen.

„Eine neue Identität“, sagt Maja, ihre Stimme jetzt rein geschäftlich. „Das ist kompliziert, aber nicht unmöglich. Er hat überall seine Augen. Wir brauchen einen neuen Namen. Ein neues Leben.“

Ich schaue aus dem Penthouse-Fenster auf die weitläufige Stadt unter mir. Ein Käfig aus Beton. „Olivia. Olivia Krüger.“

An diesem Nachmittag eröffne ich ein neues Bankkonto auf meinen eigenen Namen und überweise die geringen persönlichen Ersparnisse, die ich habe. Ich beginne, freiberufliche Grafikdesign-Aufträge gegen Bargeld anzunehmen, kleine Jobs, die anonym über Online-Plattformen bezahlt werden. Jeder Euro, der hereintröpfelt, fühlt sich an wie ein Ziegelstein im Fundament meiner Flucht.

Leipzig. Der Name kam mir im Traum. Eine Stadt, bekannt für Regen und Kunst, Tausende von Kilometern von der Reichweite des Richter-Clans entfernt. Neutrales Gebiet. Mein anonymes Ziel.

An diesem Abend packe ich jede Spur unserer sieben gemeinsamen Jahre ein. Fotos, Briefe, der dämliche Teddybär, den er auf dem Dom für mich gewonnen hat. Ich versiegele die Kartons und schiebe sie in den hintersten Winkel meines Kleiderschranks. Es fühlt sich an, als würde ich eine Leiche begraben. Meine Leiche. Ich durchtrenne die Verbindung, Stück für schmerzhaftes Stück.

Eine Woche später warte ich in unserem Stammcafé auf Maja, als die Glocke an der Tür bimmelt. Mein Kopf schnellt hoch.

Ethan kommt herein. Mir stockt der Atem.

Er ist nicht allein. Chloe Vogt klammert sich an seinen Arm, lacht zu ihm auf, ihre Lippen noch von seinen Küssen geschwollen. Sie sind ein Spektakel. Ein öffentlicher Mittelfinger an unsere Verlobung, an die Ehre seiner Familie. Er führte eine Geschäftspartnerin vor, ein austauschbares Anhängsel, dessen einziger Wert ihre vorübergehende Nützlichkeit war, während seine Verlobte – der Schlüssel zu einer politischen Allianz, die die Macht seiner Familie für eine Generation sichern würde – nur wenige Meter entfernt saß. Das war nicht nur Respektlosigkeit. Es war eine öffentliche Erklärung, dass die Regeln, die gesamte Struktur unserer Welt, für ihn nicht galten.

Ethans Augen treffen meine quer durch den Raum. Für den Bruchteil einer Sekunde sehe ich ein Flackern von etwas – Schuld? Ärger? – bevor sein Gesicht wieder zu einer Maske höflicher Verwirrung erstarrt. Er winkt mir klein und unbeholfen zu, als wäre ich eine entfernte Bekannte.

Chloe jedoch ist nicht so subtil. Ihre Augen glänzen triumphierend, als sie sich absichtlich von Ethan löst und auf meinen Tisch zugeht, ihre Hüften schwingen.

„Ava, richtig?“, sagt sie, ihre Stimme trieft vor falschem Mitgefühl. „Ethan hat mir so viel darüber erzählt … nun ja, wie schwierig das für dich sein muss. Ich wollte nur sagen, wenn ich irgendetwas tun kann, um ihn in dieser Zeit zu unterstützen, lass es mich einfach wissen.“

Die Provokation ist so unverhohlen, dass es fast erbärmlich ist. Sie will eine Reaktion. Sie will Tränen, eine Szene. Sie will ihre Position als die neue Frau in seinem Leben festigen.

Ich schaue zu ihr auf, mein Gesicht eine perfekte leere Leinwand. Ich biete kein Lächeln an. Ich biete gar nichts an.

„Das wird nicht nötig sein“, sage ich, meine Stimme flach und kalt wie eine Grabplatte.

Sie blinzelt, überrascht von meiner Emotionslosigkeit. Sie hatte einen Kanarienvogel im Käfig erwartet. Sie bekam etwas anderes.

Ich sehe ihnen nach, wie sie gehen, sein Arm jetzt besitzergreifend um ihre Taille geschlungen. Der Anblick bereitet mir keinen Schmerz mehr. Er ist nur noch Treibstoff. Meine Entschlossenheit verhärtet sich zu Stahl.

Ich bin nicht mehr Ava Meier, die pflichtbewusste Verlobte des Dons. Ich bin Olivia Krüger.

Mein einziges Ziel ist die Flucht.

Aus Avas Sicht:

Ein paar Tage später klingelt mein Telefon. Es ist Ethan. Seine Stimme ist von einer gespielten Panik durchzogen, die mir eine Gänsehaut verursacht.

„Ava, es ist Chloe“, sagt er. „Es gab einen … Unfall. Sie ist gestürzt, hat sich den Kopf gestoßen. Wir sind auf dem Weg in die Notaufnahme.“

Eine Machtdemonstration des Clans, die schiefgelaufen war, nehme ich an. Eine Nachricht an einen Rivalen, die eine Geschäftspartnerin gestreift hat. Ich fühle ein tiefes, eisiges Nichts.

„Geht es ihr gut?“, frage ich, meine Stimme eine perfekte Nachahmung von Besorgnis. Ich bin eine sehr gute Schauspielerin geworden.

„Ich weiß es nicht. Ich brauche dich dort“, sagt er. „Bitte.“ Das Flehen ist Teil der Show. Der besorgte Verlobte, der sich in einer Krisenzeit an seine vergessene Liebe wendet.

Ich gehe hin, weil die Rolle, die ich spiele, es erfordert. Ich finde ihn im Wartezimmer, wo er dramatisch auf und ab geht, während Chloe untersucht wird. Er spielt eine Show für die Krankenschwestern, für seine Soldaten, die an den Türen lauern, und redet davon, was für eine liebe „Freundin“ sie sei. Er versucht, ihren Status zu erhöhen, sie wichtig genug erscheinen zu lassen, um die Anwesenheit des zukünftigen Dons zu rechtfertigen.

Mein Handy vibriert. Eine Kalendererinnerung. „Ethan – Neurologie-Nachuntersuchung.“ Es ist ein Routine-Termin für jedes hochrangige Familienmitglied, eine Überprüfung seines wichtigsten Kapitals: seines Verstandes. Ein Verstand, der angeblich beschädigt ist.

Ich gehe zu ihm hinüber und halte meinen Gesichtsausdruck sanft. „Ethan, du hast in einer Stunde deinen Neuro-Termin.“

Er macht eine abweisende Handbewegung. „Sag ihn ab. Ich kann Chloe nicht allein lassen. Das ist ein Notfall.“

Loyalität ist alles in unserer Welt. Das oberste Gebot der Loyalität ist kein Vorschlag; es ist ein Befehl. Loyalität gegenüber der Familie, deiner Rolle, der Zukunft. Indem er seine Affäre über seine Pflichten als Erbe stellte, spuckte er auf dieses Gebot. Er sagte seinen Soldaten, seinem Vater, allen, dass seine persönlichen Launen wichtiger waren als die Familie selbst.

Später, als ich auf dem harten Plastikstuhl im Wartezimmer sitze, leuchtet mein Handy auf. Eine Reihe von Nachrichten von einer unbekannten Nummer. Fotos. Ethan und Chloe, die sich in seinem Auto küssen. Ethan und Chloe in einem Club, ihre Hände überall auf ihm. Sie sind mit Zeitstempeln der letzten Wochen versehen. Es ist ein gezielter, bösartiger Angriff, von ihm inszeniert und von ihr ausgeführt.

Ich starre auf die Bilder, mein Gesicht unbewegt. Dann lösche ich methodisch jedes Foto und blockiere die Nummer. Es fühlt sich an, als würde ich Glasscherben mit bloßen Händen zusammenkehren.

Aber später, allein in meinem Auto, der sterile Geruch von Desinfektionsmittel hängt noch in meiner Kleidung, taucht eine Erinnerung auf. Ethan, vor zwei Jahren, als ich die Grippe hatte. Er blieb drei Tage bei mir, fütterte mich mit Suppe, las mir vor, seine Sorge so echt, so zärtlich.

War das auch nur gespielt? War irgendetwas davon echt?

Ein scharfer, stechender Schmerz packt meinen Magen. Dieser Schmerz gilt nicht dem Mann, der er jetzt ist, sondern dem dummen, vertrauensseligen Mädchen, das ich einmal war. Dem Kanarienvogel im Käfig, der an die Lieder glaubte, die er ihr vorsang.

Zum ersten Mal, seit ich diesen Anruf gehört habe, rinnt eine einzelne Träne über meine Wange. Sie ist heiß vor Wut. Es ist keine Träne für ihn. Es ist ein Scheiterhaufen für die Närrin, die ich gewesen war.

Eine Woche später schleppt Maja mich zu einer Galerieeröffnung. Und natürlich sind sie da. Ethan und Chloe, unzertrennlich, sein Lachen hallt durch den sterilen weißen Raum. Er stellt sie zur Schau, eine direkte Herausforderung an die Autorität seines Vaters und meine Position.

Er geht an mir vorbei, um sich einen Drink von der Bar zu holen. „Rotwein für dich?“, fragt er, ein Reflex, bevor er sich fängt. „Oh, Entschuldigung. Ich habe es vergessen.“

Aber er hatte es nicht vergessen. Nicht wirklich. Ich bin allergisch gegen Rotwein, ein Detail, das unter sieben Jahren von Erinnerungen begraben liegt, die er angeblich nicht hat. Für einen Moment gerät mein Herz ins Stolpern. Ein dummes, hoffnungsvolles Flattern.

Dann wendet er sich wieder Chloe zu, reicht ihr das Glas, sein Gesicht wieder eine leere Tafel höflicher Verwirrung.

Es spielt keine Rolle. Ein Versprecher ändert nichts. Seine Manipulation ist ein Spiel, das ich nicht mehr spiele.