[พากย์เสียง] รักล้นใจคุณชายกำมะลอที่รัก

เมื่อเสือสองตัวต้องมาติดอยู่ในถ้ำเดียวกัน ความขัดแย้งจึงปะทุขึ้นอย่างเลี่ยงไม่ได้ ฉันผู้เกลียดคนเจ้าชู้และไม่ชอบให้ใครมาล้ำเส้นในถิ่นของตัวเอง กลับต้องมาเผชิญหน้ากับผู้ชายที่กล้าเข้ามาท้าทายอย่างไม่เกรงกลัว แต่โชคชะตาอันเลวร้ายกลับเล่นตลกส่งผลให้ความสัมพันธ์ของพวกเราลึกซึ้งเกินกว่าที่ใครจะคาดคิด เหตุการณ์บีบคั้นทำให้ฉันต้องเปลี่ยนตัวเองให้ร้ายและแรงเพื่อความอยู่รอด ท่ามกลางสงครามประสาทและคำพูดดูถูกที่น่ารังเกียจจากปากเขาที่บอกให้ฉันกลับไปนอนดูดนมอยู่บ้าน ความหมั่นไส้ทำให้ฉันอยากจะฝากรอยเท้าไว้บนหน้าเขาเสียจริง การปะทะกันครั้งนี้จะจบลงอย่างไร เมื่อต่างฝ่ายต่างไม่มีใครยอมก้มหัวให้ใครในดินแดนที่มีที่ว่างให้ผู้ชนะเพียงคนเดียวเท่านั้น

อดีตอันขมขื่นเมื่อห้าปีก่อนยังฝังลึกในใจของเจียงเป่ยเฉิน ธุรกิจครอบครัวพังทลายเพราะคนที่ไว้ใจ เขาต้องทิ้งศักดิ์ศรีและทนรับความอัปยศต่อหน้าเครือญาติเพื่อหาเงินรักษาบิดาที่ป่วยหนัก ซ้ำร้ายคู่หมั้นยังเดินจากไปในยามที่เขาตกต่ำสุดขีด ทว่าความเจ็บปวดได้หล่อหลอมให้เขากลายเป็นคนใหม่ วันนี้เขากลับมาพร้อมอำนาจและความแข็งแกร่งที่เหนือจินตนาการ เป้าหมายเดียวของการหวนคืนคือการคิดบัญชีแค้นกับทุกคนที่ทำลายครอบครัว เขาพร้อมกวาดล้างศัตรูและก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดในฐานะผู้ทรงอิทธิพลที่โลกต้องศิโรราบ

เมื่ออดีตนักล่าซอมบี้ฝีมือฉกาจจากยุควันสิ้นโลกต้องข้ามมิติมาอยู่ในร่างของเด็กสาวชาวไร่ผู้ยากไร้ เธอจึงต้องงัดความแข็งแกร่งออกมาใช้เพื่อปกป้องแม่และน้องสาวให้พ้นจากเงื้อมมือของเหล่าญาติใจยักษ์ที่คอยเอาเปรียบ ท่ามกลางวิกฤตความอดอยากและปัญหาครอบครัวรุมเร้า เธอได้ใช้ระบบการค้าสุดล้ำสร้างตัวจากศูนย์จนกลายเป็นเจ้าของธุรกิจที่มั่งคั่งที่สุดในแผ่นดิน เปลี่ยนโชคชะตาจากความลำบากสู่ชีวิตที่ร่ำรวยมีกินมีใช้ไปตลอดกาล พร้อมเผชิญหน้ากับทุกอุปสรรคด้วยทักษะการต่อสู้และไหวพริบที่เหนือชั้นกว่าใครในยุคสมัยนี้

การทุ่มเทความรักให้ชายผู้เป็นที่รัก กลับกลายเป็นคมมีดที่ย้อนมาทำร้ายเธอจนย่อยยับ ยิ่งมอบความจริงใจมากเท่าไร บาดแผลก็ยิ่งลึกล้ำเกินเยียวยา เมื่อหัวใจแหลกสลายถึงขีดสุด เธอจึงตัดสินใจหันหลังให้ความสัมพันธ์อันร้าวรานอย่างเด็ดขาด ทว่าในวินาทีที่เธอพร้อมก้าวเดินออกมา เขากลับเพิ่งตระหนักถึงความสำคัญและพยายามทำทุกทางเพื่อรั้งเธอไว้ แต่มันสายเกินไปแล้ว ความรู้สึกที่เคยมีถูกทำลายจนสิ้น ตอนนี้ไม่มีเศษเสี้ยวของความรักหลงเหลืออยู่ เธอพร้อมประกาศกร้าวว่าหัวใจดวงนี้จะไม่มีวันหวนกลับไปเป็นของเขาอีก

เรโนลต์ ประธานหนุ่มผู้เพียบพร้อมทั้งอำนาจและรูปโฉมจนเป็นที่หมายปองของสาวๆ กลับต้องเผชิญกับจุดเปลี่ยนครั้งใหญ่ เมื่อคุณพ่อสั่งให้เขาแต่งงานกับหญิงสาวปริศนาที่ไม่เคยเห็นหน้า แม้จะพยายามสืบหาเบื้องลึกว่าเธอคือใคร แต่คำตอบที่ได้กลับเป็นเพียงผู้หญิงธรรมดาที่กำพร้าและไม่มีหัวนอนปลายเท้า การวิวาห์ที่ต้องแลกมาด้วยอิสระและเม็ดเงินมหาศาลทำให้เขาไม่ยอมอยู่เฉย ในเมื่อเลี่ยงไม่ได้ เขาจึงตั้งใจจะตักตวงผลประโยชน์จากเมียที่ได้มาอย่างจำเป็นคนนี้ให้ถึงที่สุด ทั้งเรื่องบนเตียงและการใช้งานอย่างหนักหน่วง เพื่อเรียกคืนต้นทุนที่เสียไปให้คุ้มค่าพร้อมดอกเบี้ย โดยไม่มีวันยอมยกย่องเชิดชูเธอไว้บนหิ้งอย่างเด็ดขาด

แวงซ็อง ออกัสตัส มหาเศรษฐีหนุ่มเจ้าเสน่ห์ทายาทตระกูลดังผู้ไม่เคยถูกปฏิเสธ กลับต้องเสียหน้าเมื่อเมวิกา สาวสวยสู้ชีวิตแสดงท่าทีเฉยชาใส่เขา ความท้าทายนี้ทำให้เขาตัดสินใจวางแผนล่อลวงเพื่อพิชิตใจเธอให้ได้ แม้เมวิกาจะพยายามหักห้ามใจแต่ความหล่อเหลาก็ทำให้เธอเผลอฝันถึงเจ้าชายในนิยาย ทว่าความจริงกลับโหดร้ายเมื่อความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนสิ้นสุดลงพร้อมการหายตัวไปของเขา ทิ้งให้เธอเป็นเพียงนางซินตกสวรรค์ แต่แล้วข่าวฉาวสะเทือนปารีสก็ดึงเขากลับมาสู่วังวนชีวิตเธออีกครั้ง ท่ามกลางความวุ่นวายและการตามหาต้นตอข่าวลือ แผนการร้ายที่แวงซ็องตั้งใจสร้างขึ้นเพื่อความสำราญ กลับกลายเป็นบ่วงรักที่ผูกมัดหัวใจของทั้งคู่ไว้ด้วยกันอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยง