รักในวันที่สายไป(พากย์ไทย)

จากเหตุการณ์ไม่คาดฝันในค่ำคืนงานเลี้ยงบายเนียร์ วลัญช์จำต้องตกอยู่ในสถานะคนรักของพระพาย หนุ่มฮอตตัวตึงประจำมหาวิทยาลัยอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ความสัมพันธ์ครั้งนี้ถูกพันธนาการด้วยเงื่อนไขเผด็จการที่เขาเป็นคนกำหนดขึ้นเอง ทั้งการที่เธอต้องมาหาทันทีที่เขาต้องการ ห้ามมีความรู้สึกรัก และห้ามเรียกร้องสิทธิ์ใดๆ ซึ่งเป็นกฎเหล็กที่ผู้หญิงทุกคนที่อยากเคียงข้างเขาต้องยอมรับให้ได้ ทว่าสำหรับวลัญช์ที่ไม่ได้โหยหาหรืออยากเป็นเจ้าของเขาตั้งแต่ต้น เธอจึงเกิดคำถามในใจว่าเหตุใดตนเองถึงต้องยอมสยบอยู่ภายใต้กฎเกณฑ์ไร้หัวใจเหล่านี้ด้วย

รลิน ศัลยแพทย์สาววัย 27 ปี ผู้เปี่ยมด้วยความสามารถโดดเด่นจนเป็นที่ยอมรับในวงกว้าง ไม่เพียงแต่เชี่ยวชาญการผ่าตัดสมัยใหม่ แต่เธอยังแตกฉานด้านศาสตร์การแพทย์แผนจีนและเรื่องยาพิษอย่างหาตัวจับยาก ในสายตาคนรอบข้างและเพื่อนร่วมงาน เธอคือคุณหมอคนสวยที่เก่งกาจและสมบูรณ์แบบ ทว่าเบื้องหลังภาพลักษณ์อันงดงามนั้นกลับซ่อนเร้นความลับดำมืดไว้ รลินคือมือสังหารระดับพระกาฬขององค์กรใต้ดินที่ถูกฝึกฝนมาอย่างหนัก เธอต้องเรียนรู้และแทรกซึมเข้าสู่ทุกสายอาชีพตามคำสั่งอย่างแนบเนียน เพื่อปฏิบัติภารกิจสังหารให้สำเร็จภายใต้บทบาทที่ได้รับมอบหมายในแต่ละครั้ง

เมื่อธุรกิจของครอบครัวล้มละลายและพ่อต้องเข้ารับการผ่าตัดหัวใจอย่างเร่งด่วน ภัทรญาจึงไร้ทางออกจนต้องบากหน้ากลับไปขอความช่วยเหลือจาก ครินต์ คาร์ลินเบิร์ก มหาเศรษฐีมาเฟียหนุ่มลูกครึ่งไทย-เยอรมัน อดีตคนรักที่เธอเคยทอดทิ้งไปอย่างน่าผิดหวัง ครินต์ยอมยื่นมือเข้าช่วยแต่มีข้อแลกเปลี่ยนสุดใจร้าย คือเธอต้องอุ้มท้องลูกของเขาเพื่อชดใช้ แม้ตอนแรกหญิงสาวจะเข้าใจว่าเป็นเพียงการทำเด็กหลอดแก้ว แต่ถ่านไฟเก่าที่ยังคุกรุ่นกลับทำให้เธอตั้งครรภ์ด้วยวิธีธรรมชาติ และเงื่อนไขที่โหดร้ายที่สุดคือเมื่อเด็กลืมตาดูโลก เธอจะต้องสูญเสียสิทธิ์ในตัวลูกให้เขาเพียงผู้เดียว

เมื่อบิดากลายเป็นหัวขโมยที่บังอาจฉกเพชรล้ำค่าของตระกูลมาเฟียผู้ทรงอิทธิพลแห่งมอสโก ยาหยีจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมสละศักดิ์ศรีและเรือนร่างเพื่อแลกกับลมหายใจของพ่อ หล่อนยื่นข้อเสนอสุดอัปยศให้ คอร์เนล ซีร์ยานอฟ เจ้าพ่อธุรกิจโทรคมนาคมผู้เลือดเย็น โดยการเป็นนางบำเรอที่พร้อมตอบสนองความต้องการของเขาในทุกที่ทุกเวลา แม้ต้องเผชิญกับบทพิศวาสอันเร่าร้อนจนแทบขาดใจ แต่หัวใจดวงน้อยกลับเริ่มเสพติดรสสิเน่หาอย่างไม่ตั้งใจ ทว่าหล่อนก็คอยเตือนตัวเองเสมอว่าเป็นเพียงของเล่นชั่วคราวที่รอวันถูกทิ้ง ทางด้านคอร์เนลที่เคยมองว่าผู้หญิงเป็นเพียงวัตถุทางเพศ กลับต้องพ่ายแพ้ต่อเสน่ห์อันเย้ายวนของสาวน้อยนัยน์ตาหวานซึ้ง จากที่ตั้งใจจะเชยชมให้คุ้มค่ากับความสูญเสีย เขากลับตกหลุมพรางความต้องการของตัวเองจนถอนตัวไม่ขึ้น และเริ่มตระหนักว่าเขาไม่สามารถขาดเมียเก็บคนนี้ได้อีกต่อไป

บาดแผลที่คมสันต์ฝากไว้ในใจของเปลียวไม่เคยจางหาย เขากลายเป็นหนามร้ายทิ่มแทงความรู้สึกจนจิตใจบอบช้ำ ความรักแปรเปลี่ยนเป็นความเจ็บปวด ส่งผลให้เธอสูญเสียความกล้าที่จะเปิดรับใครเข้ามาในชีวิตอีก ทว่าในความรวดร้าวนั้นกลับมีความแน่วแน่ซ่อนอยู่ หากโชคชะตาหมุนย้อนกลับไปสู่จุดเริ่มต้นเพื่อให้เธอเผชิญหน้ากับเรื่องราวทั้งหมดอีกครั้ง เปลียวก็ยังคงยืนกรานอย่างหนักแน่นที่จะก้าวเดินบนเส้นทางสายเก่าและตัดสินใจเช่นเดิมทุกประการ แม้รู้ดีว่าบทสรุปจะดึงรั้งให้เธอจมดิ่งสู่ความทุกข์ทรมานซ้ำรอยเดิมก็ตาม

หญิงสาวผู้เด็ดเดี่ยวตัดสินใจสวมรอยใช้ศุลกากรและวีซ่าของพี่ชายฝาแฝด เพื่อแอบเดินทางเข้าประเทศเป้าหมายโดยมีจุดประสงค์หลักคือการหาเงินส่งเสียตัวเองให้ได้เรียนต่อตามที่ตั้งใจไว้ ทว่าโชคชะตากลับเล่นตลกเมื่อเธอต้องเผชิญหน้ากับองค์ชายอาหรับรูปงามผู้มีเสน่ห์ลุ่มลึกและแววตาดุดัน การพบกันครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เพราะพระองค์ทรงวางหมากและแผนการลับเอาไว้ล่วงหน้า โดยมีเป้าหมายสำคัญคือการดึงตัวเธอเข้ามาเป็นห่วงโซ่ชิ้นสำคัญในเกมที่เขากำลังบงการอยู่ ท่ามกลางความลับที่ต้องปกปิด เธอจะรับมือกับแผนร้ายของเขาได้อย่างไร