天帰（日本語吹替版）

幼馴染である美緒の甘い言葉を鵜呑みにした僕は、自身の傲慢さゆえに、妻の翔子をワイナリーの地下セラーに監禁するという過ちを犯す。少し反省させれば済むはずだった。しかし数日後、僕が目にしたのは、極寒の闇の中で壁に血の爪痕を刻み、絶望のうちに息絶えた妻の姿だった。世間から「不倫相手のために妻を手にかけた非道な夫」と糾弾され、殺人犯として追いつめられる中、僕は隣で悲しみに暮れる美緒を支え、自責の念に駆られていた。だが、残酷な真実が明かされる。司法解剖により、翔子が僕との子を身ごもっていたことが判明したのだ。さらに、セラーの冷却装置を稼働させ、彼女を死に至らしめた真犯人は美緒だった。自分自身の愚かさによって、最愛の妻と授かったばかりの命を奪われたことを知った僕は、翔子の墓前で静かに、そして冷徹に決意する。これは許しを請うための歩みではない。愛する者を奪い、僕を陥れた美緒に対し、その数百倍の苦悶を味わわせるための、壮絶な復讐劇の幕開けに過ぎないのだ。

主人公にとって、姉はただの肉親以上の存在だった。自分の身分を代わってくれた恩人であり、厳しい生活の中でも常に寄り添い、礼儀作法を説いて守ってくれた唯一の味方。夫が破産し困窮した際も、姉の献身的な援助が支えとなっていた。しかし、夫の負傷を機に、彼女は残酷な真実を突きつけられる。病室で夫が姉を問い詰めていたのだ。「妹のために結婚を強いたのはあなただ。だが、私は今もあなたを愛している」と。姉もまた、妹への罪悪感に震えながら彼への情を漏らしていた。二人がかつて愛し合い、今も惹かれ合っていることを知った彼女は、激しい衝撃に襲われる。裏切られた絶望の中、彼女は二人の「純愛」を成就させるべく、離婚届に署名し静かに身を引く決意を固めた。ところが、すべてを捨てて遠くへ去った彼女の前に、あろうことか夫が姿を現す。彼は彼女の手を強く握りしめ、なりふり構わず復縁を求めて泣きついてくるのだった。歪んだ愛情が交錯する中、彼女が下す最後の決断とは。

実家の会社を倒産の危機から救うため、私は期限付きの契約結婚に踏み切った。課せられた役割は、心を病んだ建築家である夫を支え、彼の幼い息子の母親代わりを務めること。それから五年間、私は献身的に尽くしてきたが、夫の心にはかつて彼を裏切った元恋人の影が常にこびりついていた。やがて彼女が再び姿を現すと、私の平穏な日常は崩壊し、家の中での居場所は無残に奪われていく。愛情を注いだはずの息子からは拒絶され、夫からは家政婦同然の扱いを受ける日々。そんな中、決定的な悲劇が起こる。暴走車が突っ込んできた瞬間、夫は迷わず元恋人と息子だけを庇い、私を冷酷に見捨てたのだ。冷たい地面に倒れ、遠ざかる三人の背中を眺めながら、私は自分の五年間が無価値だったことを痛感する。絶望の淵で契約終了の書類に署名した私は、心に深く誓った。これからは自分のために生き、二度と彼らに関わることはないと。愛と裏切りの末に、私は孤独な献身を捨てて新たな人生を歩み出す。

お腹に宿った新しい命を守るため、痛みに耐えて注射を終えたばかりの私の元に、一通の匿名動画が届いた。そこに映っていたのは、誕生日の帽子をかぶった幼い少年と睦まじく歌う夫の姿。彼は笑いながら女性の鼻にクリームを塗り、愛おしそうに口づけでそれを拭っていた。かつて私を救った際に負った手首の傷跡も、私が彼の無事を祈って寺院で授かった首元のお守りも、今の彼が向ける慈しみはすべて私ではない誰かのためのものだった。静まり返ったリバーサイドの豪邸に帰宅すると、家政婦から「今夜も接待で戻らない」と告げられる。仕事と偽り、彼が帰宅を拒んでから十日。あまりに広すぎるこの家で、私は愛の象徴だったダイヤモンドの指輪を静かに外した。もうこれ以上、自分に注がれるべき優しさを他人に捧げる男を待ち続ける必要はない。私は震える手で弁護士への通話ボタンを押し、裏切りの日々に終止符を打つ決意を固めた。

結婚3周年、そして妊娠36週という記念すべき日。幸せな夜を過ごすはずだった私に届いたのは、夫が下着泥棒の現行犯で逮捕されたという警察からの衝撃的な報せでした。急いで駆けつけた先で目にしたのは、無残に汚れたシャツを纏い、うなだれる夫の姿。しかし、彼を執拗に庇っていたのは、露出の激しい服装をした女性インターンでした。彼女は「これは私が社長のために用意したものだ」と警察官に詰め寄り、夫の無実を必死に訴えます。夫の手には、今もなお生々しく握りしめられた黒いレースの下着。その異様な光景と裏切りの事実に、私は激しい吐き気を覚えずにはいられませんでした。歩み寄る私に対し、あろうことか夫はとっさに愛人の女を背後に隠し、言い訳を並べようとします。そんな彼に、私は迷わず怒りの平手打ちを見舞いました。臨月の体を引きずりながら、私は心からの嫌悪を込めて言い放ちます。「あなたって、本当に吐き気がするわ」。夫婦の絆が音を立てて崩れ去った、あまりにも残酷な記念日の記録。

祖父母の切実な願いを叶えるため、面識のない男性と「スピード婚」を決意したヒロイン。しかし、その結婚相手は国内最大手の財閥を率いる冷徹なトップだった。互いの正体を知らぬまま、「一年後に性格の不一致を理由に離婚する」という契約を交わし、二人は別々の人生を歩み始める。ところが、祖父母の急な訪問をきっかけに、偽装結婚の発覚を恐れた二人はやむなく同居生活をスタートさせる。当初は「互いの私生活に干渉しない」と誓い合ったものの、共に過ごす時間が増えるにつれ、二人の距離は急速に縮まっていく。ある日、テレビ画面に映し出された「独身貴族」の財閥総帥が夫に瓜二つであることに気づき、彼女は彼の隠された素性を疑い始める。次々と暴かれる夫の秘密。さらに、身に覚えのない子供が現れ、「パパなの？」と夫に問いかける事態に。恋愛経験ゼロの彼女が、いつの間にか子供の母親にされているという不可解な状況の中、嘘と真実が交錯する二人の関係はどこへ向かうのか。秘密だらけの夫と、翻弄される妻。波乱に満ちた新婚生活の果てに、二人が掴む真実の愛とは。