この愛は、胸が痛むほど（日本語吹替版）

病弱な弟の治療費を工面するため、私は婚約者である三浦翔風の理不尽な暴力に十年間も耐え続けてきた。しかし、婚約十周年という節目の宴席で、彼は私への唯一の贈り物を奪い取り、あろうことか愛人の首に飾ったのだ。絶望に打ちひしがれる中、追い打ちをかけるように弟の危篤を知らせる電話が入る。ところが、翔風はそれを金目当ての狂言だと決めつけ、私を部屋に監禁した。ようやく解放されて病院へ駆けつけたとき、最愛の弟はすでに帰らぬ人となっていた。十年にわたる献身的な忍従は、彼の冷酷な仕打ちによって無残に踏みにじられたのだ。唯一の肉親を見殺しにされ、すべてを失った私の手元に残ったのは、門外不出の調香レシピと、消えることのない激しい復讐の炎だけだった。数年の時を経て、私は正体を隠して再び彼の前に姿を現す。最愛の家族を奪った男への報復として、その人生を根こそぎ破壊するために。香りの魔力に復讐心を込めた、孤独な調香師による壮絶な逆襲劇がいま幕を開ける。

顔も知らない相手と結婚するという、あまりに特殊な境遇に置かれた二人。夫である若き社長は、一度も会ったことのない妻に対して「金に執着する強欲な女」という一方的な偏見を抱いていた。彼は冷徹に離婚を突きつけ、部下には「いくら積んでも構わないから、さっさと離婚協議書にサインをさせろ」と非情な命令を下す。札束で頬を叩けば解決すると信じて疑わない彼は、金で妻を追い払おうと躍起になっていた。しかし、対する妻の反応は彼の予想を大きく裏切るものだった。彼女は「金なんて一銭もいらない」と断言し、提示された莫大な慰謝料にも目もくれない。頑なに離婚を拒み続ける彼女の真意はどこにあるのか。金ですべてを支配しようとする傲慢な社長と、決して首を縦に振らない妻。互いの姿を見ぬまま始まった結婚生活は、離婚という出口をめぐって激しく交錯し始める。金目当てだと蔑まれても、決して離婚届を受け取らない彼女の覚悟と、意地でも縁を切ろうとする彼の攻防が幕を開ける。この歪な関係の果てに、二人が辿り着く真実とは。

実家の会社を倒産の危機から救うため、私は期限付きの契約結婚に踏み切った。課せられた役割は、心を病んだ建築家である夫を支え、彼の幼い息子の母親代わりを務めること。それから五年間、私は献身的に尽くしてきたが、夫の心にはかつて彼を裏切った元恋人の影が常にこびりついていた。やがて彼女が再び姿を現すと、私の平穏な日常は崩壊し、家の中での居場所は無残に奪われていく。愛情を注いだはずの息子からは拒絶され、夫からは家政婦同然の扱いを受ける日々。そんな中、決定的な悲劇が起こる。暴走車が突っ込んできた瞬間、夫は迷わず元恋人と息子だけを庇い、私を冷酷に見捨てたのだ。冷たい地面に倒れ、遠ざかる三人の背中を眺めながら、私は自分の五年間が無価値だったことを痛感する。絶望の淵で契約終了の書類に署名した私は、心に深く誓った。これからは自分のために生き、二度と彼らに関わることはないと。愛と裏切りの末に、私は孤独な献身を捨てて新たな人生を歩み出す。

６年連れ添った恋人・隼人から、家柄を理由に婚約破棄を突きつけられた朝倉美咲。絶望する彼女の前に現れたのは、神崎グループの頂点に君臨する独身貴族・神崎悠真だった。彼は「私と結婚すれば復讐も望みも叶う」と契約結婚を持ちかける。月々一千万円の小遣いに不干渉という条件に惹かれ承諾した美咲だったが、現実は甘くなかった。出張がちという言葉は嘘で、悠真は初夜から美咲を熱烈に抱き、毎晩のように激しい執着を見せる。元カレの隼人が復縁を迫り土下座した際も、悠真は冷酷に彼を突き放し、美咲を独占した。甘い囁きと共に向けられる悠真の執拗なまでの情愛に、美咲は戸惑いながらも絆されていく。実はこの結婚、単なる利害の一致などではなかった。美咲を窮地から救い出したのは、悠真が６年もの歳月を費やし、緻密に練り上げてきた壮大な計画の結末だったのだ。一途で重すぎるほどの愛を注ぐ年上の権力者と、不遇な境遇から一転して愛を享受するヒロインが織りなす、年の差十歳の痛快な溺愛シンデレラストーリーが幕を開ける。

結婚5周年の記念日の夜、妻は心を込めて手料理を振る舞う準備を整えた。しかし、深夜に帰宅した夫が最初に向かったのは浴室だった。テーブルに並ぶ冷めきった料理を迷わず処分した彼女は、夫の上着から見覚えのないレースの下着を見つける。愛人からの挑発は、これでついに99回目を数えていた。浴室から現れた夫は、彼女が手に持つ証拠を前にしても動じることなく「子供のすることだ」と吐き捨てる。かつて愛したその冷徹な横顔を見つめ、彼女は静かに決意を固めた。自分自身に課した「99回許したら終わりにする」という誓いが、今この瞬間に果たされたのだ。もはや未練はない。彼女は恩師へ連絡を入れ、外部との接触を一切断つ3年間の極秘研究プロジェクトへの参加を告げる。国宝級の才能を持つ彼女が選んだのは、冷え切った家庭を去り、自らの知性を捧げる新たな道だった。冷酷な社長夫人としての役割を捨て、天才としての真の人生がここから始まる。

心血を注いだ脚本が映画賞の最高賞に輝いた瞬間、スクリーンに刻まれていたのは婚約者・賢治と愛人の桃歌穂の名だった。孤児院から引き取られた恩義に縛られ、才能なき賢治のゴーストライターとして生きてきた私を待っていたのは、あまりに無慈悲な裏切りだった。二人は桃歌穂の転落事故を偽装して私を殺人犯に仕立て上げ、絶望の淵に追い込む。監禁生活の末、賢治の嘲笑に耐えかねて海へ身を投げた私は、死の直前に二人が抱き合って笑う姿を目撃し、すべてが巧妙な罠だったと悟る。激しい憎悪とともに目を覚ますと、そこは運命の授賞式の朝だった。死の淵から回帰した私は、二度と彼らの踏み台にならぬよう決意を固める。華やかなドレスを脱ぎ捨て授賞式をボイコットした私は、かつて自分を破滅させた「偽装流産」という卑劣な策謀を逆手に取り、裏切り者たちを地獄へ突き落とすための緻密な復讐劇を開始する。奪われた栄光と人生を取り戻すための戦いが、今幕を開ける。