Der Taxifahrer war auf halbem Weg zum Anwesen, als Anjanette sich nach vorne beugte. Das Vinyl des Sitzes klebte an ihrer feuchten OP-Kleidung.

„Fahren Sie zurück", sagte sie. Ihre Stimme war hohl.

Der Fahrer blickte in den Rückspiegel. „Gute Frau, der Taxameter läuft."

„Fahren Sie zurück zum Krankenhaus. Zum Seiteneingang."

Sie konnte nicht erklären, warum. Vielleicht war es eine Form der Selbstgeißelung. Oder vielleicht musste sie einfach nur absolut sicher sein. Sie brauchte es, dass das Messer ganz in der Wunde gedreht wurde, bevor sie es herausziehen konnte.

Als sie wieder bei der Klinik ankamen, ging Anjanette nicht zum Empfang. Sie kannte den Grundriss dieses Gebäudes. Früher hatte sie hier für Adams Mutter Besorgungen erledigt, Rezepte abgeholt, Akten überbracht. Sie schlüpfte durch einen Personaleingang, von dem sie wusste, dass er für den Wäscheservice oft offengelassen wurde, während sie einen Schwindelanfall, der sie überkam, rücksichtslos unterdrückte. Sie zog die Kapuze ihrer Windjacke hoch und hielt den Kopf gesenkt.

Der Wachmann am VIP-Flügel war neu. Er warf ihr einen kurzen Blick zu, aber sie ging mit der forschen, genervten Zielstrebigkeit einer Mitarbeiterin in der Raucherpause, und er ließ sie passieren.

Der Flur im dritten Stock war still, mit einem flauschigen beigen Teppich ausgelegt, der das Geräusch von Schritten dämpfte. Durch ein Fenster sah sie den Bentley draußen parken, also wusste sie, dass sie noch hier waren.

Sie schlich zur Abteilung für Geburtshilfe und Gynäkologie. Die Tür zu Untersuchungszimmer drei stand einen Spalt breit offen.

Sie drückte ihren Rücken gegen die Wand, verborgen hinter einem großen Topffikus. Ihr Herz schlug so heftig, dass sie dachte, man könnte es im stillen Korridor hören.

„... alles sieht perfekt aus, Mr. Horton." Eine tiefe, professionelle Stimme drang nach draußen.

Dann eine hellere, hauchige Stimme. „Adam, schau. Man kann die kleinen Hände sehen."

Casie.

Anjanette schloss die Augen.

Eine Krankenschwester kam mit einem Klemmbrett aus dem Zimmer. Sie hielt an, um mit einer Kollegin am Schwesternzimmer zu sprechen, das nur wenige Meter von Anjanette entfernt war.

„Mr. Horton ist so angespannt", flüsterte die Krankenschwester und schüttelte den Kopf. „Man könnte meinen, es sei das erste Baby der Welt. Er lässt uns jeden Test zweimal machen."

„Nun ja, es ist noch früh", erwiderte die andere Krankenschwester. „Erst zwölf Wochen. Da muss man vorsichtig sein."

Zwölf Wochen.

Die Worte trafen Anjanette wie eine Ohrfeige. Sie rechnete sofort nach. Vor zwölf Wochen war Mitte August.

Der 14. August. Ihr dritter Hochzeitstag.

Adam war in London gewesen. Er hatte sie angerufen, seine Stimme kurz angebunden und distanziert, und gesagt, die Fusionsgespräche zögen sich in die Länge und er könne es nicht nach Hause schaffen. Anjanette hatte allein am Esstisch gesessen und die Kerzen auf einem Kuchen ausgeblasen, den sie selbst gebacken hatte.

Er war nicht in einem Konferenzraum gewesen. Er war mit Casie Haynes im Bett gewesen.

Drinnen im Zimmer kicherte Casie. „Es bewegt sich!"

„Er ist aktiv", war Adams Stimme ein tiefes Grollen. Es war die Stimme, die er benutzte, wenn er mit einem Geschäft zufrieden war. Warm. Stolz.

Anjanette presste eine Hand auf ihren Mund, um das Würgegeräusch zu unterdrücken, das aus ihrer Kehle zu entweichen versuchte. Die Galle schmeckte säuerlich und bitter.

Sie drehte sich um und stolperte den Flur zurück, ihr Blick verschwamm. Sie stieß mit einem Hausmeister zusammen, der den Boden wischte.

„Passen Sie auf!", fuhr er sie an.

Anjanette hörte ihn nicht. Alles, was sie hören konnte, war „zwölf Wochen, zwölf Wochen, zwölf Wochen".

Sie schaffte es zurück zum Taxi und brach auf dem Sitz zusammen.

„Horton Manor", sagte sie erneut. „Und diesmal halten Sie nicht an."

Sie zog ihr Handy heraus und tippte in die Suchleiste: Adam Horton London Trip Casie Haynes.

Nichts. Nur Pressemitteilungen über die globale Expansion von Horton Industries. Fotos von Adam, wie er alten Männern in Anzügen die Hände schüttelt. Das PR-Team hatte alles bereinigt. Es war eine perfekte, saubere Darstellung.

Das Taxi schlängelte sich die lange Auffahrt des Anwesens hinauf. Die eisernen Tore schwangen auf, die Scharniere lautlos. Der Butler, ein älterer Mann namens Stevens, öffnete die Haustür, als das Taxi vorfuhr. Seine Augenbrauen schossen in die Höhe, als er sah, wie sie in OP-Kleidung aus einem gelben Taxi stieg.

„Madam?", fragte Stevens. „Mr. Horton hat angerufen. Er sagte, Sie hätten eine leichte Verletzung."

„Leicht", wiederholte Anjanette. Sie ging an ihm vorbei in die große Eingangshalle.

Das Haus war riesig und kalt. Es roch nach Zitronenpolitur und altem Geld. An der Wand hing ein Porträt von ihr und Adam von ihrem Hochzeitstag. Adam sah gelangweilt aus. Anjanette sah hoffnungsvoll aus. Sie wollte es von der Wand reißen und auf ihrem Knie zerschmettern.

Mrs. Perry, die Haushälterin, kam aus der Küche geeilt. „Oh, Mrs. Horton! Sie sind zurück. Kann ich Ihnen einen Tee bringen? Sie sehen ... blass aus."

„Mir geht es gut", sagte Anjanette und ging auf die Treppe zu.

Sie kam an dem Zimmer vorbei, das das Kinderzimmer werden sollte. Es war ein Zimmer, von dem Adam ihr gesagt hatte, sie solle es noch nicht einrichten. „Wir sind noch nicht so weit", hatte er gesagt. „Konzentrieren wir uns erst auf meine Karriere."

Die Tür stand einen Spalt offen.

Anjanette stieß sie auf.

Das Zimmer war nicht leer. Es war voller Kartons. Rosa Kartons. Taschen von exklusiven Baby-Boutiquen. Ein Kinderbett, das mehr kostete als ein Honda Civic, stand bereits zusammengebaut in der Ecke.

Sie ging zu einem Stapel Geschenke auf dem Wickeltisch. An einer silbernen Rassel war eine Karte befestigt.

„Für meine liebe Casie und die kleine Prinzessin. Ich kann es kaum erwarten, sie kennenzulernen. In Liebe, Elaine."

Elaine. Adams Mutter.

Anjanettes Knie gaben nach. Sie griff nach dem Rand des Kinderbettes, um sich zu stützen.

Sie wussten es alle. Elaine wusste es. Das Personal wusste es wahrscheinlich auch. Die ganze Welt war in den Witz eingeweiht, und die Pointe war Anjanette.

Sie hörte das schwere Zufallen der Haustür im Erdgeschoss. Dann das Geräusch teurer Lederschuhe auf dem Marmorboden.

Adam war zu Hause.

Anjanette stand am oberen Ende der großen Treppe und umklammerte das Geländer, bis ihre Knöchel weiß hervortraten. Sie beobachtete ihn.

Adam betrat das Foyer und lockerte mit einer Hand seine Krawatte. Er sah müde aus, diese Art von erschöpfter Zufriedenheit, die sich nach einem langen Tag voller Krisenmanagement einstellt. Er reichte Stevens seine Jacke, ohne ihn anzusehen.

„Wo ist sie?", fragte Adam.

„Mrs. Horton ist oben, Sir", erwiderte Stevens leise.

Adam blickte auf. Als sein Blick ihren traf, zuckte er nicht zusammen. Er sah nicht schuldbewusst aus. Er sah einfach nur genervt aus.

„Warum stehst du da im Dunkeln?", fragte er. „Und was hast du an?"

Anjanette ging langsam die Treppe hinunter, eine Stufe nach der anderen. Der Schmerz in ihrem Arm war jetzt ein dumpfes Pochen, überschattet von dem Adrenalin, das durch ihre Adern schoss.

„Wo warst du?", fragte sie. Ihre Stimme war fest, erschreckend ruhig.

Adam seufzte und ging an ihr vorbei zur Bar im Wohnzimmer. „Arbeit. Ich habe gehört, du hast dich selbst entlassen. Das war unverantwortlich, Anjanette. Die Ärzte wollten dich zur Beobachtung da behalten."

„Arbeit", wiederholte sie. „Gilt die VIP-Geburtsstation jetzt als Zweigstelle?"

Adam erstarrte. Er war gerade dabei, sich einen Scotch einzuschenken. Die Flüssigkeit schwappte leicht über den Rand. Langsam stellte er die Flasche ab und drehte sich zu ihr um.

„Du bist mir gefolgt?" Seine Stimme sank um eine Oktave. Es war keine Frage; es war eine Anschuldigung.

„Das musste ich nicht", sagte sie. „Du hast dich nicht gerade versteckt. Du hast sie hineingetragen, Adam. Als wäre sie aus Glas."

Adam nahm einen Schluck von seinem Drink. Er lehnte sich gegen die Mahagonibar und verschränkte die Knöchel. Seine lässige Arroganz war atemberaubend.

„Casie macht eine schwere Zeit durch. Es ist eine Risikoschwangerschaft. Sie brauchte Unterstützung."

„Unterstützung", lachte Anjanette. Es war ein brüchiger, scharfer Laut. „Zwölf Wochen Unterstützung? Seit unserem Jahrestag?"

Adams Kiefer spannte sich an. „Das war ein Versehen. Es war nicht geplant."

„Ein Versehen ist es, wenn man Kaffee verschüttet, Adam. Mit deiner Ex-Freundin in London zu schlafen, während deine Frau zu Hause sitzt, ist eine Entscheidung."

Er setzte das Glas hart ab. Der Klang hallte in dem höhlenartigen Raum wider.

„Hör auf damit", sagte er. Seine Stimme war wie kalter Stahl. „Du bist hysterisch. Casie ist zerbrechlich. Sie ist nicht wie du. Du … du kommst mit Dingen klar. Du bist widerstandsfähig. Deshalb habe ich dich geheiratet."

Widerstandsfähig. Es war ein Codewort. Es bedeutete, an Leid gewöhnt zu sein. Es bedeutete, pflegeleicht zu sein.

„Ich habe dich geheiratet, weil ich dachte, du wärst anders", fuhr er fort und ging auf sie zu. Er nutzte seine Größe, um sich über ihr aufzubauen, eine Taktik, die sie normalerweise zurückweichen ließ. Aber heute Nacht blieb sie standhaft. „Diese Situation mit Casie … sie ist kompliziert. Aber das Kind ist ein Horton. Wir haben eine Pflicht gegenüber der Familie."

„Wir?", fragte Anjanette. „Es gibt kein ‚wir‘ mehr."

Adam verdrehte die Augen. „Sei nicht so dramatisch. Du bist meine Frau. Du bist jetzt eine Horton. Du hast den Ehevertrag unterschrieben. Du weißt genau, wie dein Leben ohne mich aussehen würde."

Er streckte die Hand aus, um ihr eine verirrte Haarsträhne von der Stirn zu streichen.

Anjanette zuckte zurück, als wäre seine Hand ein glühendes Eisen. „Fass mich nicht an. Du riechst nach ihr."

Adams Hand schwebte in der Luft, dann ließ er sie an seine Seite fallen. Sein Gesichtsausdruck verhärtete sich.

„Du vergisst, wo du herkommst, Anjanette. Dieses Pflegeheim in Ohio? Das Nichts? Ich habe dir ein Leben gegeben. Ich habe dir einen Sinn gegeben. Bekomm keinen Wutanfall, nur weil die Dinge kompliziert geworden sind."

Die Luft im Raum schien zu verschwinden. Er hatte den unausgesprochenen Teil laut ausgesprochen. Für ihn war sie ein geretteter Hund. Ein Wohltätigkeitsfall, den er aus der Bedeutungslosigkeit geholt hatte, um seinen Terminkalender zu verwalten und sein Bett zu wärmen.

„Ich will die Scheidung", sagte sie.

Adam stieß ein kurzes, höhnisches Schnauben aus. Er nahm seinen Drink wieder auf.

„Nein, willst du nicht. Du magst das Penthouse. Du magst die Kleidung. Du magst es, so zu tun, als wärst du jemand, der von Bedeutung ist."

Er nahm einen Schluck und beobachtete sie über den Rand des Glases.

„Geh ins Bett, Anjanette. Nimm eine Tablette. Wir reden darüber, wenn du wieder vernünftig bist."

Er drehte ihr den Rücken zu und ging in sein Arbeitszimmer, wobei er die schwere Eichentür mit einem endgültigen Klicken schloss.

Anjanette stand allein im Flur. Mrs. Perry staubte in der Ecke eine Vase ab, den Kopf entschlossen gesenkt, und tat so, als hätte sie nicht gerade die Hinrichtung einer Ehe miterlebt.

Anjanette blickte auf die geschlossene Tür. Ein seltsames Gefühl überkam sie. Es war keine Traurigkeit mehr. Es war Klarheit.

Sie drehte sich um und ging in Richtung des Gästetrakts. Sie würde heute Nacht nicht in ihrem Bett schlafen. Sie würde nicht in Laken schlafen, die nach seinen Lügen rochen.