Преданная наследница и её гениальный реванш

Чёрный «Майбах» катился сквозь тьму Хэмптонса, его шины с тяжёлым, дорогим звуком давили гравий.

Бронислава прислонилась головой к прохладной коже сиденья. Она прижала два пальца к вискам, медленно и с нажимом растирая их круговыми движениями, чтобы побороть джетлаг. Четырнадцатичасовой перелёт из Женевы был жестоким, но календарь в её телефоне показывал их четвёртую годовщину свадьбы.

— Мэм, позвонить господину Волкову и сообщить, что мы подъезжаем? — спросил водитель, встретившись с ней взглядом в зеркале заднего вида.

— Нет. — Бронислава опустила руку. — Я хочу сделать ему сюрприз.

Евгений сказал ей, что сегодня вечером застрял на важнейшем совещании по слияниям и поглощениям в Бостоне. Но Бронислава знала, как он ненавидит оставаться один в их годовщину. Она пропустила свой последний лабораторный отчёт, только чтобы быть здесь.

Машина плавно остановилась у скрытого подъездного пути к их частному поместью на берегу океана. Океанские волны с ритмичным, уединённым шумом разбивались о берег.

Бронислава вышла на солёный ночной воздух. Она сжала ручку своей лимитированной гималайской сумки Birkin. Её шпильки тихо цокали по знакомой брусчатой дорожке, ведущей к задней террасе.

Она остановилась.

Тёплый жёлтый свет лился на ухоженный газон из панорамных окон первого этажа.

Бронислава нахмурилась. Евгений должен был быть в Бостоне. Система безопасности не оповестила её ни о каких гостях.

Она замедлила шаг. Сошла с камней на влажную траву, заглушая свои шаги. Она подкралась к частично задёрнутым жалюзи, её грудь сжалась от внезапного, необъяснимого ужаса.

Она прижалась плечом к холодному стеклу и заглянула в узкую щель.

В центре обеденного стола из красного дерева стоял огромный клубничный торт.

Посреди комнаты стоял Евгений. На нём был повседневный кашемировый свитер. На сгибе его руки сидела маленькая девочка, не старше пяти лет. Полина.

Полина хихикнула, и её высокий, пронзительный смех просочился сквозь стекло. Она протянула липкий пальчик и размазала белую глазурь прямо по переносице Евгения.

Евгений не вздрогнул. Он не нахмурился, как бывало, когда кто-то проливал кофе в зале заседаний. Его глаза сморщились в улыбке. Он смотрел на ребёнка с неприкрытым, искренним обожанием, которого Бронислава никогда не видела в его взгляде, обращённом на неё.

Из открытой кухни вышла женщина.

Галина.

На ней было простое шёлковое платье-комбинация. Она несла стакан свежевыжатого сока. Она подошла прямо к Евгению, её движения были плавными и донельзя непринуждёнными. Она взяла салфетку и осторожно стёрла глазурь с его носа.

Евгений опустил голову. Его губы коснулись лба Галины. Поцелуй был долгим. Отточенным. Это была непринуждённая близость мужчины, целующего жену в их собственном доме.

Лёгкие Брониславы перестали работать.

Кислород в её крови превратился в свинец. Желудок свело жестоким спазмом.

Её пальцы онемели.

Гималайская сумка Birkin выскользнула из её рук. Она с тяжёлым, глухим стуком ударилась о деревянный настил.

В доме мгновенно смолк смех.

Голова Евгения резко повернулась к окну. Его глаза вглядывались в темноту. Поспешными, напряжёнными движениями он опустил Полину на пол и направился к прихожей.

Мозг Брониславы отключился. Чистая, животная паника захватила её нервную систему.

Она развернулась и побежала.

Её каблук застрял в щели между двумя тротуарными плитами. Она рванула ногу вверх, порвав кожаный ремешок, и продолжила бежать, слепо спотыкаясь, к далёкой подъездной дороге.

Тяжёлая дубовая входная дверь распахнулась за её спиной.

— Кто здесь? — голос Евгения прорезал шум океана.

Бронислава бросилась за ржавый кузов брошенного фургона ландшафтной компании, припаркованного у кромки деревьев. Она зажала рот обеими руками и кусала костяшки пальцев, чтобы заглушить рвущееся из горла рыдание.

Она выглянула из-за края металла.

Евгений стоял на крыльце, водя тяжёлым фонарём по газону. Луч света прошёл в нескольких дюймах от неё. Галина вышла следом, её рука сжимала спину его свитера.

Евгений отвёл руку назад. Он похлопал Галину по руке, его большой палец погладил её костяшки в жесте абсолютного успокоения. Они обменялись напряжённым, защитным взглядом, прежде чем вернуться внутрь и запереть дверь.

Бронислава сползла по борту фургона. Холодный металл впился ей в спину.

Слёзы хлынули из-под ресниц, горячие и быстрые, обжигая её холодные щёки. Четыре года. Четыре года брака. Четыре года веры в ложь о Галине — трагической вдове, которая якобы была спасительницей Евгения.

Она поднялась с земли. Она волочила свой сломанный каблук по гравию, пока не добралась до «Майбаха». Она рывком открыла дверь и рухнула на заднее сиденье.

— Поехали, — выдавила Бронислава, всё её тело сильно дрожало. — В Манхэттен. Сейчас же.

«Майбах» понёсся по прибрежному шоссе. Бронислава обхватила себя руками за рёбра, пытаясь удержать разрывающуюся на части грудь. Её зубы стучали.

В лобовом стекле вспыхнули фары.

Тяжёлый грузовик выехал на встречную полосу. Дальний свет залил салон, ослепляя её.

Водитель закричал. Он резко дёрнул руль вправо.

Шины взвизгнули на асфальте. Воздух наполнился запахом жжёной резины.

«Майбах» врезался в металлический отбойник. От удара Брониславу отбросило в сторону. Её череп треснул об армированное стекло окна.

Мир погрузился во тьму.