Złota ryba nie należy do małego stawu

Alan Bauer, potajemnie przewodniczący Müller Group, wraca z żoną i synem do rodziny Gale, aby świętować urodziny, ale spotyka się z pogardą i szyderstwem ze strony Gale'ów i Maxa Hortona, byłego kolegi żony z klasy. Gdy Alan ujawnia swoją prawdziwą tożsamość, nikt mu nie wierzy. Jednak gdy Gale'owie w końcu pojmują prawdę i zmieniają swoje nastawienie, Alan traci cierpliwość. Rodzina Gale spada z piedestału, tonąc w żalu! Bo Alan to tajemniczy mózg stojący za najpotężniejszym konglomeratem na świecie!