La caída de la princesa de la mafia, el ascenso de la reina del cártel