mi abuelo, y está borracho, caminando sin rumbo fjo. “Hija… Hija…”, grita en voz alta. — Hija… Hija… Maté a mi nieto. Entonces, como si eso fuera posible y realmente sucediera, el suelo se abre bajo mis pies y siento que me hundo, que me succiona y me arrastra hacia la oscuridad, el monstruoso vacío de mi cuerpo me empuja hacia abajo y hacia adelante también. Llego muy tarde, porque Alan ya lo está ayudando a sentarse. ¿Dónde está mi hermano? Pregunto, no sé si en voz alta o baja, pero negándome a mí mismo la verdad que he escuchado. Alan intenta apartarme, pero estoy ciego. ¿Que estoy haciendo? y sordo ¿Qué dijo él? delicado. Matar. No. Ryan! Ryan. Ryan. Ryan, Ryan, Ryan, no… El salto en la cama me despierta instantáneamente, la sacudida involuntaria de mi cuerpo me habla de la pesadilla que nunca terminará. Sin aliento, me siento en la cama, me duele la cabeza como si hubiera recibido un golpe, así que mis ojos están pesados, haciéndome dar cuenta de lo secos que están. Probablemente no puedan lubricarse si no duermo bien. No puedo descansarlos, porque cada vez que los cierro, vienen las pesadillas. Es atormentador y agotador. ¿Cómo puedo vivir con eso? ¿Con la idea de que yo era el mayor responsable de la muerte de mi hermano? Puse el cuchillo en su pecho. La culpa es mia. Totalmente mía. Traje dolor a mis padres, hice que el corazón de mi madre se rompiera. ¿Por qué traté de hacer algo bien cuando mi trabajo es hacerlo mal? ¿Por qué no puedo volver a ese día y borrarlo? O reescribirlo de nuevo y meterme alguna noción en la puta cabeza antes de pedirle a mi hermano que vaya a buscar a mi abuelo. No sé, no puedo. Tengo que vivir con eso. La alerta de lo sucedido siempre estará conmigo, porque cuando la oscuridad me capturó, no pude volver atrás. Capítulo 3 La puerta de la cocina se abre, causando que Mark se calle por un momento. Me ha estado llenando los oídos de lo interesado que está en abrir una foristería para poder regalarme una for diferente cada día. Vale la pena algunas respiraciones profundas, y traté de no preocuparme mientras preparaba mi licuado de plátano y avena. Pero no sirvió de mucho callarme, porque Mark siempre quiere escuchar mi opinión y mi voz. Me gusta tu voz, Crystal, es suave. No estoy tan seguro de eso. ¿Todavía puedo tener una voz suave con él siendo tan hablador? “Buenas tardes, chicos.” La voz de mi hermano entrando en la cocina es un alivio. No le gusta Mark y creo que el sentimiento es mutuo. ¿Dónde está nuestro padre, Crystal? —No sé, no hay nadie en casa. Niego con la cabeza, viendo la forma en que está vestido, traje y todo, luego sonrío un poco. - ¿Hacia donde vas? La última vez que vi a Derick vestido así fue para su boda. Normalmente, él es casual, informal y solo en harapos, lo que hace que Rachel, su esposa, pelee con él la mayor parte del tiempo. “Mark, creo que vi salir a tu padre”, informa mi hermano, ajustándose la corbata. Para los que no están acostumbrados a llevar la pieza, hasta les resulta familiar. Mi amigo se levanta, aparentemente curioso por la apariencia de su padre, luego se disculpa para ir a verlo. Derick me sonríe, haciéndome entrecerrar los ojos. "Su padre no está ahí fuera, ¿verdad?" Pregunto. Mi hermano se ríe, sacando una silla para sentarse. “No, pero quería hablar contigo, a solas. - ¿Qué paso? ¿Dónde está Raquel? “Ella se quedó en casa. Pero escucha, voy a conocer a Pedro Smith —me dice Derick, haciéndome contener la respiración por un segundo y concentrarme completamente en él. “Acepté venderle mis tierras de Felliciona*. - ¿Tu que? — mi shock es automático y visible. “¿Por qué vas a hacer esto? “Porque con el dinero puedo comprar otro lugar para vivir, uno más grande, mientras Rachel y yo alquilamos nuestra casa. De esa manera, tendremos una vida tranquila y podremos tener a nuestros bebés. Sabes que no quiere quedar embarazada hasta que tengamos estabilidad. No es más que intrigante escuchar a mi hermano decir que va a vender sus tierras más grandes. Fue un regalo de bodas de nuestro padre, y ahí es donde Derick obtiene sus ingresos, plantando en la tierra fértil. "¿Rachel estuvo de acuerdo con esto?" - quiero saber. “Sí, ella pensó que era una gran idea. Nuestra casa es pequeña y la tierra no era sufciente. Con la cantidad que ofreció Pedro podremos cuadrar todo y aún sobrará.” Sonríe emocionado. “Vine a decírselo a nuestro padre, pero como no está aquí”—Derick se levanta—“Te avisaré cuando regrese. — ¿Cuándo te instigó Pedro a vender tus tierras? Pregunto , curiosa. “Me llamó ayer por la tarde. Tomamos una taza de café y hablamos. Pedro quiere una viña propia, además de las de la fnca de nuestro padre. Sacude la cabeza. “Tal vez quiere un imperio del vino. No creo que el dinero sea un problema para que consigas lo que quieres. — Sin palabrería, ¿eh? Porque te convenció de que te desprendieras de la tierra que fue un regalo de bodas de tu propio padre. Mi hermano parece pensativo, pero luego responde: “No tengo ningún apego material, Crystal. Y creo que nuestro padre me apoyaría, porque sabe cuánto quiero hacer feliz a Rachel. Sigo mirándolo, encontrándolo romántico y loco al mismo tiempo. ¿Pedro Smith quiere un viñedo propio? ¿ Quiere convertir la tierra de Felliciona en un viñedo? ¿Más uno? ¿Qué va a hacer con tanta uva? vinos Si, pero tantos? “Tengo que irme”, advierte Derick cuando escuchamos los pasos de Mark que regresan. “Voy a contarle todo a nuestro padre, así que por favor mantén la boca cerrada. Asiento con la cabeza. No se lo diría aunque él me lo pidiera. Sería vergonzoso decir que mi hermano está vendiendo la tierra que le dieron como regalo de bodas. Derick dice que no tiene apego material, pero creo que mi padre tiene un vínculo sentimental. “Creo que tu hermano se equivocó”, dice Mark, volviendo a sentarse a mi lado cuando estamos solos de nuevo. “No hay nadie ahí fuera. “Sí”, estoy de acuerdo, “tal vez estaba equivocado. ¿Qué pasa si pregunto? No es grave. Profesionalmente podría preguntarle a Pedro qué quiere y qué está pasando en su vida que le da ganas de rodar por todos lados en busca de más viñedos si los que tiene para producción son sufcientes. Puede ser una buena idea. la mejor idea Si entreno un rato, si me concentro, puede que no me quede sin palabras a su alrededor. Me las arreglé para enfrentarlo, así que hablar es el siguiente paso. Solo espero que no respire hondo de exasperación y me deje en el vacío. — ¿Podemos ir a mi casa a ver una película? Mark pregunta y lo miro, sonriendo. “No, Mark, gracias, tengo cosas que hacer. Puedes ponerte cómodo, necesito ir a mi habitación. Dejo a mi amigo en la cocina y me dirijo a mi habitación, emocionado por mi entrenamiento de auto-resistencia de Pedro Smith. Capítulo 4 La tetera silba, o como se llame esa tetera que indica que el agua ha hervido. Así que tengo que levantarme, con la fuerza de un hijo de puta, para ir a la cocina, tomar una bolsita de té, ponerla en la taza y luego verter el agua caliente. Alboroto el hilo con la hierba cuando noto que el agua se vuelve de un color verde suave. Agarro el asa de la taza y vuelvo a la sala de estar, donde estoy mirando el plano que me envió Herbet, el arquitecto . No es mi deseo residir aquí, en Italia, pero tampoco tengo el menor entusiasmo por volver a Nueva York y arriesgarme a enfrentar a mi familia. O tal vez toparse con Alan y Aurora, que se casaron. A pesar de que todavía se siente como el maldito bicho raro para mí. Incluso encontrarme con Seraphine, a quien no pude ver después de esa noche infernal e ignoré todas sus llamadas y mensajes de texto. Un sorbo de té y siento que me quema la garganta. Pero quién sabe, en el apogeo de mis 23 años, estoy huyendo a otro país y bebiendo té mientras hay disturbios este sábado por la noche. En el medio lo dije todo, lo que me rodea y me encuentra es la culpa. No puedo deshacerme de este sentimiento, aunque lo he intentado.