Sinopsis del episodio de la miniserie dramática
Rita Carr, una antigua canalizadora, regresa como hija de la familia Carr tras cien reencarnaciones erróneas. En medio de luchas de poder y conspiraciones, rompe las cadenas del destino, se empodera y reaviva un antiguo vínculo con Louie Bale, el líder del sindicato Aegis, en una leyenda que trasciende el tiempo.
