Capítulo 2
El olor estéril de la habitación del hospital era un crudo contraste con el caos del parque. La doctora, con el rostro grave, le hablaba a Emilio en susurros sobre la fragilidad de mi condición, el peligro para el bebé, la necesidad absoluta de reposo y cero estrés. Emilio asentía, con los hombros caídos, pareciendo un fantasma. Se veía cansado. Agotado. Bien.
Se acercó a mi cama, con los ojos enrojecidos.
—Jimena —susurró, su mano flotando sobre la mía, sin atreverse a tocar—. Lo siento tanto. La regué. La regué en grande.
Miré fijamente al techo, mi mirada vacía. Sus palabras no significaban nada. Eran solo sonidos en el aire.
—No te dejaré —juró, su voz quebrándose—. Nunca más. Te lo prometo.
El timbre metálico de su teléfono cortó su súplica desesperada. Se estremeció, sacándolo de su bolsillo como si fuera una serpiente. Vio el identificador de llamadas y luego lo guardó de nuevo.
—No es nada —murmuró, sus ojos desviándose de los míos—. Solo trabajo. Les llamaré más tarde.
No lo haría. No podía. Lo sabía.
—Ve —dije, mi voz rasposa, la voz de una extraña—. Ve con ella.
Levantó la vista, sobresaltado, con los ojos muy abiertos.
—¿Qué?
—Ve —repetí, la palabra una piedra en mi boca—. Quiero que te vayas. Quiero que vayas con Kenia y su hijo. Y quiero que te quedes allí. No vuelvas.
Su rostro palideció, el color drenándose como si alguien hubiera quitado un tapón.
—Jimena, no hables así —suplicó, su voz débil—. Estás molesta. Estás herida. No lo dices en serio.
—Oh, pero sí lo digo —dije, mi voz plana, desprovista de emoción—. Digo cada una de las palabras.
Intentó alcanzarme de nuevo, sus dedos rozando mi brazo. Retrocedí, mi cuerpo tensándose. Retiró la mano como si se hubiera quemado.
—Jimena, por favor —rogó, su voz quebrándose—. Podemos arreglar esto. Yo puedo arreglarlo. Tú, yo, nuestro bebé… somos una familia. Te conseguiré los mejores doctores. Lo que necesites. Lo que necesitemos. Solo… no digas eso.
Estaba divagando, lanzando palabras desesperadamente contra un muro que ya había sido construido.
—Mi café favorito es negro, sin azúcar ni crema —dije, mi voz un susurro—. Tú siempre lo pides con un chorrito de leche para mí ahora. Porque a ella le gusta con un chorrito de leche.
Se quedó helado, con la boca ligeramente abierta.
—Mis flores favoritas son los lirios —continué, mi mirada fija en el suero—. Me compraste rosas la semana pasada. Rosas rojas. Justo como a ella le encantan.
Me miró fijamente, su rostro descompuesto.
—Has estado amándola a ella, Emilio —dije, finalmente encontrando sus ojos. Los míos se sentían muertos—. Nunca dejaste de hacerlo. Solo fingiste.
—¡Eso no es verdad! —gritó, una negación desesperada y patética.
—Lo es —dije, cerrando los ojos—. Y yo también he terminado de fingir. Terminamos. Quiero el divorcio.
—¡No! —gritó, su voz resonando en la silenciosa habitación—. ¡No, no lo dices en serio! ¿Qué pasa con nuestro bebé? ¿Qué pasa con nuestro matrimonio? ¿Nuestros votos?
—¿Nuestros votos? —me burlé, abriendo los ojos para clavarle la mirada—. ¿Qué votos, Emilio? ¿Los que rompiste en el momento en que la miraste de nuevo? ¿Los que pisoteaste mientras jugabas a la familia feliz en el parque, mientras yo estaba sentada sola en una sala de espera, temiendo por la vida de nuestro hijo?
Su rostro se volvió ceniciento. Intentó hablar, pero no le salieron las palabras.
—¿Dónde estabas, Emilio? —presioné, mi voz ganando fuerza, una furia fría creciendo dentro de mí—. ¿Cuando estaba sufriendo un dolor insoportable? ¿Cuando estaba sangrando? ¿Cuando pensé que estaba perdiendo a nuestro bebé? ¿Dónde estabas, mi amado esposo?
Finalmente encontró su voz, un sonido gutural.
—Yo… estaba con Kenia. Estaba tratando de explicar.
—¿Explicar? —reí, un sonido áspero y quebradizo que me desgarró la garganta—. ¿Explicar qué? ¿Cómo posabas para las fotos, luciendo como el padre perfecto, el esposo perfecto, con el hijo de ella? La foto que me envió, por cierto. Un pequeño recuerdo de tu momento familiar perfecto.
Sentí una oleada de adrenalina, una energía peligrosa recorriendo mis venas. Me incorporé, arrancando el suero de mi brazo con un tirón salvaje. La pequeña herida sangró libremente, pero no me importó.
—¡Eres un mentiroso! —grité, agarrando el objeto más cercano —un vaso de plástico— y arrojándolo contra la pared. Rebotó inútilmente—. ¡Un mentiroso egoísta y patético! ¡Me dejaste creer tus mentiras! ¡Dejaste que me lastimaran! ¡Dejaste que lastimaran a nuestro bebé!
—¡Jimena, para! ¡Te vas a lastimar! —Se abalanzó hacia adelante, pero lo aparté con todas mis fuerzas.
—¿Por qué no me lo dijiste? —sollocé, las lágrimas finalmente llegando, calientes y furiosas—. ¿Por qué no dijiste simplemente que la querías a ella? ¿Por qué me arrastraste por este infierno? ¿Lo disfrutaste? ¿Verme desmoronarme? ¿Verme perderlo todo?
Parecía como si lo hubieran golpeado.
—Yo… no quería lastimarte —tartamudeó, su voz débil—. Pensé… pensé que podría manejarlo. Se estaba muriendo. Y Leo… necesitaba un padre. Solo quería hacer lo correcto.
—¿Lo correcto? —Las palabras sabían a ceniza. Mi corazón, que había estado acelerado, de repente se sintió pesado, frío, como una piedra hundiéndose en un pozo oscuro—. Tu ‘cosa correcta’ casi mata a nuestro bebé, Emilio. Tu ‘cosa correcta’ me rompió.
—¿Y nosotros qué? —preguntó de nuevo, su voz quebrándose—. ¿Qué pasa con nuestro hijo? ¿No importamos?
—Tuviste tu oportunidad de hacer que importáramos —dije, mi voz apenas un susurro, como si las últimas brasas de mi amor finalmente se hubieran extinguido—. Los elegiste a ellos. Cada una de las veces. Y ahora… ahora es demasiado tarde.
Lo observé. Su rostro, congelado en una máscara de shock y arrepentimiento, era ahora el rostro de un extraño. No sentí nada más que un vasto y vacío páramo dentro de mí.
Capítulo 3
Emilio se fue, sus pasos pesados y lentos, la puerta cerrándose con un clic detrás de él como un martillazo final. El silencio que siguió fue ensordecedor, pero era una quietud bienvenida, un espacio donde finalmente podía respirar sin el peso sofocante de sus mentiras. Mis manos aún temblaban por la confrontación, pero mi mente estaba fríamente clara.
Primero, tomé mi teléfono. Mis dedos volaron por la pantalla, marcando el número que Carlota me había dado semanas atrás: un abogado de divorcios de renombre, discreto pero formidable. Esto no era un arrebato impulsivo; era una decisión forjada en el dolor, endurecida por la traición. Hablé con calma, concisamente, describiendo mi situación, solicitando los papeles necesarios.
Luego, llamé a Carlota. Su voz estaba cargada de alivio cuando escuchó la mía.
—¡Jimena, cariño! ¿Estás bien? He estado tan preocupada.
—Estoy bien, Carlota —dije, la mentira sabiendo a aserrín—. Y lo voy a dejar.
Un instante de silencio, luego un sollozo ahogado de su parte.
—Oh, mi pobre niña —susurró—. Mi hijo es un tonto. Un maldito tonto. Ven a casa, Jimena. Ven conmigo. Mi casa es tu casa.
—No es tu culpa, Carlota —le dije, las palabras genuinamente sentidas. Ella había sido mi roca, mi única aliada en esta pesadilla.
—Es mi culpa por criar a un idiota tan ciego —corrigió, su voz afilada por el autorreproche—. Pero tú… tú fuiste lo mejor que le pasó. Lo sacaste de ese lugar oscuro. Nunca te mereció.
Sus palabras trajeron una nueva oleada de dolor, no por él, sino por el fantasma de un pasado que ya no existía. Mis dedos instintivamente fueron a la tenue cicatriz en mi muñeca, un recordatorio constante de la profundidad de mi compromiso con Emilio, y el precio que había pagado.
Cerré los ojos y los recuerdos me inundaron, nítidos y vívidos, un crudo contraste con el hombre hueco que acababa de dejar mi habitación.
Fue hace cuatro años. El accidente. Una lesión que terminó con la carrera de Emilio, una estrella en ascenso de la arquitectura. Estaba destrozado, física y emocionalmente. Los médicos le habían salvado la pierna, but la luz en sus ojos se había extinguido. Yacía en esa cama de hospital, una sombra del hombre vibrante que conocí, negándose a la rehabilitación, negándose a comer.
Yo era solo una asistente entonces, recién salida de la escuela, asignada a su caso. Era hostil, amargado, alejando a todos. Pero vi más allá de la ira, el dolor crudo debajo. Día tras día, me sentaba con él, hablando, escuchando, a veces simplemente estando en silencio. Maldecía, rabiaba, arrojaba cosas.
—¡Solo déjame en paz! —había rugido un día, su voz ronca, sus ojos ardiendo de autocompasión—. ¡Soy un inútil! ¡Mi vida se acabó!
—¡No, no es así! —le había respondido, sorprendiéndolo a él y a mí misma—. Tu vida no se ha acabado, Emilio. Tu vida anterior sí. Y tal vez eso sea algo bueno. No eres tus piernas. No eres tu carrera. Eres más que eso.
Me había mirado fijamente, sorprendido hasta el silencio. Y lentamente, minuciosamente, un destello de algo había regresado a sus ojos. Esperanza.
Lo presioné, suavemente al principio, luego con fiereza. Estuve allí para cada paso doloroso, cada lágrima, cada pequeña victoria. Mis brazos, fuertes y firmes, sostenían su cuerpo tembloroso mientras reaprendía a caminar. Mi risa llenaba su habitación silenciosa. Mi amor, puro e inquebrantable, lo reconstruyó, pieza por pieza.
—Me salvaste, Jimena —había susurrado una noche, meses después, fuerte y casi completo de nuevo, atrayéndome hacia él—. Me devolviste la vida. Nunca lo olvidaré. Nunca te dejaré ir.
El recuerdo se desvaneció, reemplazado por la amarga realidad de su traición. Lo había olvidado. Me había dejado ir. O más bien, me había dejado caer, mientras atrapaba a otra.
Un zumbido agudo de mi teléfono me devolvió al presente. Mi corazón dio un vuelco, un destello de esperanza de que pudiera ser Carlota, o el abogado. Pero era Kenia. Un mensaje con foto.
La sangre se me heló. Era mi collar. El relicario de mi abuela, un regalo de mi difunto padre, una reliquia invaluable. Estaba tirado en un piso de baldosas agrietadas, destrozado, su delicada cadena de plata rota. Y a su lado, un pie pequeño y triunfante, el pie de Leo, calzado con un tenis sucio.
El texto que lo acompañaba era simple, brutal: Se lo dio a su verdadero hijo. Dijo que era solo basura. ¿No sabías que su verdadero hijo juega rudo?
La rabia, fría y pura, surgió a través de mí, eclipsando todo lo demás. Mi cuerpo temblaba, no de miedo, sino de una furia volcánica. Esto no era solo sobre Emilio. Era sobre mi padre. Sobre mi familia. Sobre una crueldad deliberada y calculada.
Me arranqué el suero por completo esta vez, la herida ardiendo. Ignoré a las enfermeras que entraron corriendo, sus voces frenéticas.
—¡No! —grité, pasando junto a ellas—. ¡Quítense de mi camino!
Mis piernas, aún débiles, me llevaron por pura adrenalina. Salí corriendo por las puertas, ignorando las protestas, y avancé furiosamente por el pasillo. Sabía exactamente dónde estaba. Emilio lo había dejado escapar. Su "suite de recuperación", como él la llamaba. La ironía me ahogaba.
Abrí de golpe la puerta de su habitación. Kenia yacía en la cama, apoyada en almohadas, pintándose las uñas tranquilamente. Un olor tenue y dulzón a esmalte de uñas llenaba el aire. Se veía absolutamente serena, una imagen de felicidad doméstica, excepto por la llamativa bata de hospital.
Levantó la vista, sobresaltada, sus ojos se abrieron de par en par. Una sonrisa lenta y maliciosa se extendió por su rostro.
—Vaya, vaya, vaya —ronroneó, dejando caer su lima de uñas—. Mira quién decidió unirse a la fiesta. ¿Todavía sangrando? Qué dramática.
—Zorra malvada —siseé, mi voz baja y peligrosa—. Rompiste el relicario de mi padre. Dejaste que tu hijo destruyera el legado de mi familia.
—¿Oh, esa cosa vieja? —se burló, agitando una mano con desdén—. Emilio se lo dio a Leo. Dijo que era basura. Ya no quería que lo tuvieras. Dijo que le recordaba su error. —Hizo una pausa, su sonrisa torciéndose—. Y hablando de errores… tu padre también fue un error, ¿no? Un gusano sin agallas que dejó que humillaran a tu madre. Igual que tú.
El insulto a mi padre, que me había amado ferozmente, fue la gota que derramó el vaso. Mi visión se tiñó de rojo. Me abalancé sobre ella, mis manos encontrando agarre en sus hombros. La sacudí, con fuerza, la frágil cama traqueteando bajo nosotros.
—¡No sabes nada de mi padre! —grité, mi voz cruda de dolor y rabia—. ¡No sabes nada de mí! ¡Eres una sanguijuela! ¡Una parásito! ¡Solo quieres su dinero!
Ella rió, un sonido agudo y burlón.
—Oh, cariño, quiero más que su dinero. Lo quiero a él. Y lo tengo. Está en mi cama todas las noches. Grita mi nombre. Dice que me ama. —Se inclinó, su voz bajando a un susurro teatral—. Dice que soy la única que realmente lo entiende. La que siempre se arrepintió de haber perdido.
El estómago se me revolvió. La bilis subió por mi garganta. La imagen de Emilio con ella, la intimidad que describía, pintó un cuadro vívido y repugnante en mi mente.
—Eres patética —se burló, disfrutando de mi dolor—. Siempre arrastrándote de vuelta a él. ¿Crees que te ama? Me compró toda esta suite. Está pagando por todo. Sabe dónde está su lealtad. No eres nada para él. Una obligación olvidada.
Algo se rompió dentro de mí. El último hilo de mi contención, de mi dignidad, se deshilachó y se rompió. La abofeteé. Fuerte. El sonido resonó en la habitación. Su cabeza se echó hacia atrás, una marca carmesí apareciendo en su mejilla.
—Eres una enfermedad —susurré, mi voz temblando de asco—. Y voy a extirparte de nuestras vidas.
—¡Fuera! —chilló, agarrándose la mejilla—. ¡Emilio! ¡Ayúdame! ¡Me está atacando!
La puerta se abrió de golpe. Emilio estaba allí, con los ojos desorbitados de horror mientras contemplaba la escena: yo, de pie sobre Kenia, mi mano aún levantada, su mejilla roja e hinchada.
—¡Jimena! —bramó, su voz llena de una furia fría que nunca le había oído dirigir hacia mí. Me agarró del brazo, su agarre magullador, y me apartó de Kenia—. ¡¿Qué demonios te pasa?! ¡Está enferma! ¡Está delicada!
Kenia comenzó a sollozar dramáticamente, aferrándose a Emilio.
—¡Me atacó, Emilio! ¡Está loca! ¡Está tratando de lastimar a nuestro bebé!
Nuestro bebé. Las palabras retorcieron el cuchillo aún más profundo. Miré a Emilio, su rostro contorsionado por la ira. Me miraba como si yo fuera el monstruo.
—¿De verdad le crees? —pregunté, mi voz apenas un susurro, mi corazón desmoronándose en polvo—. ¿Después de todo?
—¡Mírate! —rugió, sacudiendo mi brazo—. ¡Estás fuera de control! ¡Eres violenta! ¿Qué clase de ejemplo estás dando? ¡Estás poniendo en peligro todo!
—¿Yo estoy poniendo en peligro todo? —me burlé, una risa amarga e histérica escapándose de mí—. ¡Tú pusiste en peligro todo, Emilio! ¡Tú! ¡Tus mentiras! ¡Tu traición! ¡Nos has destruido!
—¡Fuera! —gritó, empujándome hacia la puerta—. ¡Sal de aquí antes de que hagas más daño!
Tropecé hacia atrás, mi brazo palpitando donde me había sujetado. Mis ojos se encontraron con los suyos por última vez. No había amor allí. Solo acusación. Solo asco.
—Bien —dije, mi voz inquietantemente tranquila—. Espero que disfrutes a tu nueva familia. Porque acabas de perder a la tuya. Para siempre.